Новости глухих

22 января 2014

Просмотров: 9478

Социалка дня: Тихий мир глухих детей. Проникновенная кампания от CCTV и Saatchi & Saatchi.

• Saatchi & Saatchi Beijing (креатив)
• ECD - Ng Fan
• GCD - Elaine Young
• Senior Art Director - Zaren Zhu
• Art Director - Guojing Yang, Wenzhang Chen
• Copy - Cecily Yao
• Head of TV Production - Ran Yin
• Strategic Planner - Camden Chandler
• Business Director - Twelve Tang
• Associate Account Director - Christ Dai
• Account Manager - Ada Liu

21 января 2014

Просмотров: 25413

Популярный в Украине сайт для инвалидов по слуху DeafUA объявил о своём закрытии. Как рассказала в своём видеообращении неслышащая ведущая этого сайта, основная причина закрытия интернет-портала – давление на команду сайта со всех сторон.

Например, чтобы получить какие-то сведения, приходится упрашивать многих неслышащих людей, чтобы они поделились информацией. Но 70% опрошенных людей отказываются отвечать на вопросы сайта, ссылаясь на запрет со стороны УТОГ, – констатирует ведущая. «Мы работаем бесплатно, на добровольных началах. Наша цель – донесение информации (положительной или отрицательной) до неслышащих людей. Нам постоянно мешают, мы постоянно в напряжении. Я больше не вижу смысла терпеть всё это, ведь я это делаю не для себя. Я думаю, что вы не пропадёте без нашего сайта, ведь есть и другие сайты… Спасибо за вашу поддержку!», – заключает в своём видеообращении ведущая.
 

15 января 2014

Просмотров: 7033

14 января 2014 года состоялось заседание Межведомственной комиссии по организации и проведению на территории Российской Федерации международных спортивных соревнований под председательством заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрия Козака. Одним из вопросов повестки дня заседания был вопрос «О выдвижении кандидатуры г. Ханты-Мансийска на право проведения XVIII Сурдлимпийских зимних игр 2015 года». С докладами по вопросу выступили президент Международного комитета спорта глухих и почетный президент Сурдлимпийского комитета России Валерий Рухледев, а также Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа Югра Наталья Комарова.

Члены Межведомственной комиссии без дополнительного обсуждения одобрили проведение в Российской Федерации очередных XVIII Сурдлимпийских зимних игр. Игры пройдут с 27 февраля по 7 марта 2015 года на спортивных объектах г. Ханты-Мансийска по пяти зимним видам спорта: лыжные гонки, сноуборд, керлинг, горные лыжи и хоккей с шайбой.

Предполагается участие более 450 спортсменов из более чем 30 стран мира. Всего будет разыграно 33 комплекта медалей. Начиная с завтрашнего дня Министерство спорта России, Сурдлимпийский комитет России и руководство Ханты-Мансийского автономного округа приступят к формированию организационного комитета и активной работе по подготовке и проведению зимних Игр глухих в России.
 

14 января 2014

Просмотров: 5361

Утром 14 января в екатеринбургском аэропорту Кольцово с рейса в Шереметьево сняли двух нетрезвых пассажиров. В числе нарушителей оказался советский и российский актер, драматург, театральный режиссер, заслуженный деятель искусств, лауреат международной премии имени Станиславского Николай Коляда.

В пресс-службе управления на транспорте МВД России по Уральскому федеральному округу РБК подтвердили информацию о происшествии, однако отказались назвать личности хулиганов.

Решение не допустить пассажиров на борт принял экипаж воздушного судна. Пилоты вызвали наряд полиции линейного отдела, и сотрудники МВД доставили нарушителей в отдел, где в отношении хулиганов составили протокол по ст.20.21 КоАП РФ (появление в общественных местах в состоянии опьянения).

Н. Коляда живет и работает в Екатеринбурге, где возглавляет "Коляда-театр".

13 января 2014

Просмотров: 18785

Уже 10 лет в Москве достаточно успешно работает и развивается корпорация «МИКАМ». Одним из направлений «МИКАМа» является работа, взаимодействие с людьми, имеющими нарушения слуха. Но в последнее время вокруг корпорации «МИКАМ» в мире людей с нарушениями слуха ходит много кривотолков и критических высказываний. Наш интернет-портал «Глухих.нет» решил разобраться в этом вопросе и мы взяли интервью у президента корпорации МИКАМ Андрея Валерьевича Мельникова.

Нужно отметить, что корпорация «МИКАМ» не один год оказывает посильную помощь нашему интернет-порталу «Глухих.нет». Благодаря их поддержке мы смогли сделать много интересных репортажей о мире глухих людей.

Предлагаем посмотреть видеоролик с интервью президента корпорации «МИКАМ». Видеоинтервью довольно длительное, но вы сможете узнать ответы на интересующие вас вопросы: что представляет собой корпорация «МИКАМ», чем она занимается, каковы перспективы развития, чем она помогает людям с нарушениями слуха, какие сложности возникли с неслышащими вкладчиками.

Основная мысль высказываний господина А.В. Мельникова в том, что корпорация, несмотря ни на что, успешно функционирует, есть большие перспективы в развитии, все свои обязательства перед людьми с нарушениями слуха обязуется выполнить и сворачивать деятельность, как делают многие недобросовестные предприятия, не собирается. Приоритетная задача корпорации – вернуть все долги своим вкладчикам, и она постарается с этой задачей справиться к весне 2014 года. «МИКАМ» благодарен всем, кто проявил терпение и понимание ситуации, а со своей стороны постарается не разочаровать своих вкладчиков.

Интернет-портал «Глухих.нет» надеется, что корпорация «МИКАМ» сможет и дальше плодотворно развиваться, как в сфере бизнеса, так и в сфере социальной поддержки людей с нарушениями слуха, а глухие и слабослышащие люди будут полностью удовлетворены работой корпорации.
 

12 января 2014

Просмотров: 7372

Традиционно в канун Нового года deaf-сайты поздравляют своих посетителей с праздником. А официальные лица, как правило, ещё кратко подводят итоги уходящего года.

В 2013 году среди поздравителей были президент ЦП ВОГ В. Н. Рухледев, портал "Глухих.нет", сайты DeafNet.ru, Deafsportnews.ru, DXP, наш с вами "ГореВОГу - нет!" и многие другие…

Не стал исключением и официальный сайт Московской городской организации глухих, который опубликовал новогоднее видеобращение председателя МГО ВОГ Владимира Заурбековича Базоева.

Казалось бы, что сложного в том, чтобы выступить с новогодними поздравлениями и пожеланиями к неслышащим москвичам? Но горелидеру Базоеву даже этого, элементарного, не дано.

Максимально кратко промямлив кучу дежурных слов, председатель Мосгорвога умудрился ничего не сказать. А подводя итоги ушедшего года, засидевшийся мгокресельник, хотя бы также кратко, не смог рассказать, что полезного сделала, цитата - "дружная команда МГO ВOГ".

Вместо этого Базоев предложил москвичам самостоятельно ознакомиться с результатами работы МГО ВОГ и, разумеется, его личных трудовых подвигов на… Несколько раз споткнувшись, Владимир Заурбекович еле-еле выдавил из себя: "на странице… нашего… сайта… интернета… dеаfmоs.ru…"
Лучше бы вообще не упоминал, куда нам всем глядеть. А раз так - что ж, поможем управляющему Базоеву вспомнить почти всё...

10 января 2014

Просмотров: 6895

Интернет-портал «Глухих.нет» уже рассказывал о том, что Кремлёвская Ёлка впервые будет доступна для глухих детей.

И действительно, 28 декабря 2013 года три новогодних представления на главной сцене Государственного Кремлевского Дворца сопровождались переводом на жестовый язык. Переводчики были и при проведении развлекательных программ в фойе. А перед началом концерта мультфильмы на большом экране сопровождались русскими субтитрами.

Правда, были небольшие недочёты – в фойе при первом обзоре было трудно найти переводчиков жестового языка, оказалось, что их расставили по углам зала, поэтому на переводчиков приходилось смотреть фактически повернувшись спиной к происходящему в фойе. Ещё два переводчика находились на балконе, - маленьким детям неудобно поднимать голову вверх. В общем, все эти «точки соприкосновения» нужно отладить и, надеемся, все нюансы будут учтены к следующей Новогодней Ёлке в Кремле.

Подробный видеорепортаж с места проведения Кремлёвской Ёлки смотрите на сайте «Глухих.нет».
 

08 января 2014

Просмотров: 6064

После новогодних каникул отдел субтитрирования телеканала НТВ подготовил для слабослышащих телезрителей субтитры к новым передачам: «Большая перемена» и «Сегодня. Вечер. Шоу».

«Большая перемена» – музыкальная битва самородков из народа, а ее участники станут настоящими звездами! В новом шоу с ведущей Лерой Кудрявцевой мало уметь петь - нужно полностью перевоплотиться в звезду. Обычный инженер превратится в поп-короля, таксист станет легендой эстрады, кассирша магазина - дивой шансона, а простой автомеханик - итальянским мачо! Участникам на один вечер представится уникальный шанс стать музыкальными кумирами миллионов. Каждому из них предстоит не просто вживую спеть хит знаменитости - от Уитни Хьюстон и Монсеррат Кабалье до Майкла Джексона, Адриано Челентано и Леонида Утесова - но и полностью воплотить на сцене образ звезды. В конце каждого выпуска жюри предстоит выбрать одного победителя, который получит денежный приз и попадет в полуфинал. Кроме того, шанс выступить в полуфинале получит еще один участник, завоевавший симпатии зрительского зала. В финале участники, успешно прошедшие полуфинал, сразятся за главный приз проекта - один миллион рублей!

Музыкальная передача «Большая перемена» выходит в эфир всю неделю, в 17:05. Скрытые субтитры качественные: титры идут ко всем песням, даже если они на английском или итальянском языке.
 

 

08 января 2014

Просмотров: 11447

Профессор Jeon Sung-Su и профессор Ku Ja-Yun разработали концепт устройства для облегчения общения между оппонентами, один из которых является глухим или немым. Гаджет представлен в виде специальных высокотехнологичных браслетов, которые выступают в роли сурдопереводчика.

Браслеты имеют в комплекте крошечные датчики, которые крепятся к пальцам пользователя и распознают движения рук. С помощью  датчиков EMG, гироскопа и датчика приближения для измерения принимаемого сигнала  язык жестов преобразовывается в текст или голосовое сопровождение, которое воспроизводится через мини колонки браслетов. Данные могут быть отправлены на смартфон оппонента.

С другой стороны, речь говорящего может конвертироваться в символы жестов, которые отображаются на небольшом экране одного из браслетов, давая возможность слабо слышащему понять собеседника. Концепт умного сурдопереводчика выиграл номинацию “Concept Design Award” в Red Dot в 2013 году.

08 января 2014

Просмотров: 5903

28 декабря 2013 года в театре Мимики и Жеста состоялся новогодний вечер. В фойе проводились традиционные новогодние игры с участием всех детишек и взрослых.

А сам концерт был необычным – на сцене зрители увидели поединок Деда Мороза и Санта Клауса. Кто круче: Дед Мороз со старинными русскими обычаями или Санта Клаус со своими американскими традициями? При этом на сцене было использовано множество световых эффектов – порой было ощущение, что находишься не в родном театре Мимики и Жеста, а в каком-нибудь другом заведении. Так что театр растёт, и это хорошо!

Чем закончилась снежная битва – об этом можно узнать в видеоролике, где герои общаются на жестовом языке.
 

06 января 2014

Просмотров: 7121

С 15 по 27 января в Москве на сцене Театрального центра «На Страстном» пройдут гастроли одного из самых известных театров России – «Коляда-Театра» из Екатеринбурга.

В репертуаре этого театра пьесы современных драматургов, а также классические пьесы («Гамлет», «Женитьба» и др.). Гастроли включают презентации новых пьес уральских драматургов.

В программе гастролей будет и что-то совершенно уникальное. Это спектакль «Старые песни о главном – 2» на языке глухих в исполнении студентов Екатеринбургского государственного театрального института, который состоится 18 января в 12:00.

Спектакль-концерт жестовой песни покажут студенты отделения «Актёр театра драмы и кино», руководитель курса Николай Коляда. Абсолютно необычный проект, предназначенный для широкой аудитории. Красочное художественное оформление и костюмы превращают спектакль в настоящий праздничный концерт по мотивам известной телевизионной постановки. Спектакль этот был сыгран на гастролях в Ижевске, в Озерске, В Тюмени для не слышащих людей в исполнении слышащих. Спектакль вызывает бурю восторгов, невероятный отклик. Спектакль сделан Николаем Колядой, а жесты поставлены удивительным человеком, режиссером, пропагандистом жестовой песни, руководителем «Театра на ладони» Мариной Крашенинниковой. Она воспитала немало учеников, многие из которых работают сейчас в Москве.

«Коляда-Театр», основанный в 2001 году в Екатеринбурге, быстро приобрел симпатию зрителей и критики. Театр входит в первую десятку лучших провинциальных театров по версии журнала Forbes.

«Коляда-Театр» уделяет большое внимание поддержке молодых драматургов. Например, с 2003 года проводит открытый международный конкурс драматургии «Евразия». Также театру принадлежит проект, в рамках которого ставятся произведения молодых драматургов Урала. После долгих скитаний в поиске площадки театр нашел пристанище в старинном особняке. Гастроли труппы проходят в России и за границей, актеры выступали на театральных площадках Франции, Польши и Германии.

Театр будет рад видеть на спектакле-концерте жестовой песни «Старые песни о главном – 2» глухих и слабослышащих, а также тех, кому интересна жестовая песня. Начало спектакля 18 января в 12:00 в Театральном центре «На Страстном».

05 января 2014

Просмотров: 7586

В конце прошлого года, 21 декабря, в московском театре Мимики и Жеста (ТМЖ) состоялся показ короткометражного художественного фильма «Через тернии к звездам». Сам день выбран вовсе не случайно. 21 декабря – самый короткий день в году, и этот день во всем мире принято отмечать просмотром короткометражного кино. Необычно, да? В свое время, был мегапопулярным среди советских мальчишек и девчонок фантастический фильм с таким названием – «Через тернии к звездам». Но в ТМЖ показали не укороченный вариант старого фильма и не его сиквел. Это был совершенно иной фильм, снятый неслышащими людьми, фильм о глухом человеке, который мечтает о полете в космические дали. Главный лейтмотив фильма: мечты сбываются, несмотря ни на что, главное верить в свои силы и приложить все усилия для достижения цели! На международном кинофестивале в Австралии в рамках 2-ой Международной конференции Всемирной федерации глухих короткометражка завоевала гран-при. Фильм создан людьми с нарушениями слуха.

Одним фильмом в ТМЖ дело не обошлось! Сначала публику «разогрели» небезызвестные исполнители песен на жестовом языке братья Ивановы, исполнив песню «Комбат» группы «Любэ». Затем, под бурные приветственные возгласы, на сцену, в буквальном смысле, ворвался автор идеи и вдохновитель фильма, режиссер Павел Родионов. Он тепло поприветствовал зрителей и отметил, что успех фильма – это профессиональная работа дружной команды студии DeaFilm и актерского состава. Павел Родионов пригласил на сцену Дмитрия Барулина, генерального директора студии DeaFilm, который лаконично рассказал, как ему удалось собрать талантливых творческих глухих людей в своей студии, и как его опыт работы помог в создании фильма. После Павел Родионов рассказал, как рождался фильм, о работе над фильмом. А работать пришлось в режиме цейтнота, до фестиваля в Австралии оставалось совсем мало времени, всего месяц. И, все же, фильм был снят за две недели, вопреки всем скептикам. Самое интересное, что фильм снимался в самом сердце российской космонавтики – в Центре подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина, в Звездном городке. Сам десятиминутный фильм зрителями был встречен тепло. Фильм жизнеутверждающий! Неважно, что ты не слышишь, важно, что ты сильный человек, который не пасует перед сложностями. Фильм посвящен памяти глухого инженера-конструктора В.П. Галченко, который, работая под руководством легендарного С.П. Королева, все свои силы отдал развитию космической промышленности. Фильм закончился, но на сцену вновь вышли создатели, актеры фильма и делились своими впечатлениями от работы над короткометражным маленьким шедевром…

«Per aspera ad astra» (лат. «через тернии к звёздам»), – верьте в себя и мечты сбудутся, какими бы недосягаемыми они были!