Новости глухих

В Московских офисах Билайн есть операторы, владеющие навыками ЖЯ. В западных странах многие сотрудники социальных служб, медицинских учреждений или полиции обязаны изучать жестовый язык для общения с глухими. Данное начинание поддерживают многие крупные компании, работающие с населением.

В 2006 году компания «ВымпелКом», владеющая торговой маркой «Билайн», запустила в Екатеринбурге новый специальный тарифный план «Со-общение», разработанный по инициативе и при участии одного из обществ глухих. Позднее этот тариф получил распространение по всей территории России. Преимущества тарифа «Со-общение» в льготной стоимости SMS и MMS.

Спустя некоторое время «Билайн» реализовал бесплатный доступ с мобильных устройств (телефона и планшета) к «нулевым зонам», что дает людям свободно общаться в социальных сетях, договариваться о встречах и т.п. Эта опция доступна не только абонентам тарифа «Со-общение». Открыть ее можно через мобильный браузер: нужно просто забить в строку: 0.facebook.com, 0.vk.com, 0.wikipwdia.com, 0.odnoklassniki.ru, 0.vedomosti.ru и интернет – трафик будет бесплатным.

С сентября 2014 года в салонах связи «Билайн» запущен долгосрочный проект: в клиентских офисах появились консультанты, владеющие навыками общения на жестовом языке. Это не переводчики-профессионалы, а рядовые сотрудники, которые прошли обучение в Центре образования глухих и жестового языка им. Г.Л. Зайцевой. 

Адреса офисов, где можно пообщаться с операторами на жестовом языке:

Как признаются сотрудники, владеющие жестовым языком, нет такого дня, когда бы в офис не приходили глухие. Иногда даже выстраивается очередь к консультанту, владеющему ЖЯ.

В «Билайне» планируют расширять это направление работы для того, чтобы как можно больше глухих могли получить полноценные консультации в офисах не только в Москве, но и по всей России. Отрадно, что один из крупнейших компаний, работающих в Российской Федерации, помогает своим клиентам с недостатком слуха преодолеть информационный барьер.

С 01 октября 2014 года по 15 января 2015 года абоненты Билайн Московского региона, абонентские устройства которых поддерживают стандарт 4G, могут пользоваться интернетом в сети 4G безлимитно и бесплатно. Чтобы воспользоваться предложением, не нужно ничего подключать: бесплатный мобильный интернет 4G действует автоматически на тарифах линейки «Всё», «Всё включено», опциях «Хайвей» и «Форсаж», а также на ряде архивных интернет-опций. Акция доступна владельцам самых разных устройств с поддержкой 4G – смартфонов, планшетов, модемов и роутеров.
 

Источник: ВОГинфо.ру

RogerVoice добавляет к речи собеседника субтитры в реальном времени.

Во Франции разработано мобильное приложение для глухих. RogerVoice добавляет к речи собеседника субтитры в реальном времени. Это первое в мире приложение для создания субтитров к телефонным разговорам, пишет hi-tech.mail.ru.

Автор приложения — глухонемой американец Оливье Жаннель, который несмотря на свой недуг освоил французский и испанский языки. Собственной разработкой 33-летний Жаннель занялся после увольнения из компании-оператора сотовой связи. 

«Из-за моей глухоты я не могу пользоваться телефоном, — объясняет Оливье. — В большинстве ситуаций я обхожусь SMS и почтой. Но насколько моя жизнь была бы легче, если бы я мог позвонить кому угодно на любом языке!». 

Помимо ведения субтитров RogerVoice умеет взаимодействовать со слуховыми аппаратами с поддержкой Bluetooth. В первую очередь приложение выйдет на Android. Для разработки версии для iOS и функции перевода текста в речь Жаннель не хватило 20 тысяч долларов. 

Источник: INNOV

На открывшийся в Нью-Йорке конференции по борьбе с распространением вируса Эбола внимание участников было приковано вовсе не к высоким гостям мероприятия, среди которых был и мэр города Билл Де Блазио, а к работающему на форуме сурдопереводчику, который переводил конференцию для глухих с слабослышащих зрителей.

Мужчина очень «серьёзно» подошел к выполнению своих обязанностей: он активно махал руками, широко открывал рот, пытаясь сделать свои жесты как можно более эмоциональными. Видео с сурдопереводчиком разошлось по социальным сетям, многие пользователи даже выразили сомнение, что на конференции работал дипломированный специалист.

Источник: RT

Ученые Мичиганского университета в США выступили с многообещающим заявлением для около 26 млн американцев, у которых наблюдается повреждение слуха вследствие воздействия  высоким уровням шума в возрасте от 20 до 69 лет. Исследования, проведенные на лабораторных мышах, показали, что известный как нейротрофин-3 (NT3) белок играет решающую роль в поддержании связи между ухом и мозгом (ленточным синапсом).

Повреждение так называемого «ленточного синапса» из-за высокого уровня шума или возраста может стать причиной потери слуха.

В исследованиях, описанных в журнале eLife, ученые в первую очередь нашли способ идентификации клеток NT3, а затем нашли способ активизировать их с помощью тамоксифена, в результате чего клетки получают способность считывать информацию с дополнительных образцов встроенных в них генов.

В результате использования этой технологии у мышей, частично потерявших слух в результате воздействия высокого уровня шума, наблюдался рост производства организмом  NT3, и за две недели эти мыши вновь обрели способность слышать.

«Понятно, что частичная потеря слуха, вызванная повреждением ленточного синапса, как воздействием шума так и в процессе нормального старения, носит распространенный характер, и следовательно, подразумевает серьезную борьбу», – отметил руководитель исследовательской группы, директор Научно исследовательского института слуха Кресге при Мичиганском университете Габриел Корфас. Ученые, работающие под его руководством, уверены, что предлагаемая ими генетическая терапия может эффективно применяться также и по отношению к людям.

Тем не менее, ученые признаются, что лабораторные мыши были лишены слуха частично, так что пока неизвестно можно ли будет вернуть слух абсолютно глухим мышам путем регулирования уровня производства NT3. Хотя, исходя из результатов исследования, обратное также нельзя утверждать.

«Мы начали свою работу еще 15 лет назад. Тогда мы пытались понять работу внутреннего уха, а сейчас мы получили возможность восстанавливать потерю слуха, что нам доставляет большое удовольствие» – отметил доктор Корфас.

Молодые южноуральцы не желают работать сурдопереводчиками – не выдерживают психологической нагрузки. Глухим приходится обходиться собственными силами.

Как передает корреспондент NDNews.ru, на сегодняшний день в региональном отделении Всероссийского общества глухих насчитывается всего 30 специалистов по сурдопереводу. При этом инвалидов по слуху в Челябинской области около 6 тысяч человек. Ежегодно число переводчиков жестового языка на Южном Урале сокращается.

«Если сравнить динамику, сколько приходилось сурдопереводчиков на глухих в советское время и сейчас, то это разница в несколько десятков раз. Например, раньше на заводе ЧТЗ был целый штат сурдопереводчиков – человек 15 примерно. Сейчас там 2 человека всего, при этом трудится там по-прежнему несколько сотен глухих», – отметила специалист челябинского отделения Всероссийского общества глухих Валерия Бухтоярова.

Молодые не желают осваивать сурдоперевод по ряду причин, но основной из них является большая психологическая нагрузка.

«Мы каждый год проводим подготовку сурдопереводчиков. Но недостаточно изучить жестовую речь, нужно знать психологию глухого. Молодые люди приходят и, поработав с глухими, понимают, что это очень тяжелая категория. Не все выдерживают особенности их психологии. Ну, и конечно зарплата. Хотелось бы, чтобы она была выше. На сегодняшний день она составляет примерно 180 рублей в час», – заявила Валерия Бухтоярова.

Кстати, в Челябинской области нет ни одного тифлосурдопереводчика – для инвалидов, имеющих одновременно нарушения функций зрения и слуха. Пока с такими людьми приходится работать родственникам.

«Всероссийское общество глухих планирует инициировать внесение поправок в законодательство по оплате труда тифлосурдопереводчиков. Квалификационные требования для них разработаны. У нас, например, есть семья, где муж совсем слепоглухой, а жена слабослышащая. Она тоже инвалид по слуху. Сама глухая и обслуживает близкого человека. Этот труд должен оплачиваться», – отметила Валерия Бухтоярова.

Источник: Новый Регион

Во Владикавказе в рамках программы «Радуга надежды» прошли спортивные состязания детей со слабым слухам, сообщило ИА «Регион Онлайн».

Соревнования прошли в спортивном зале школы-интерната для глухих и слабослышащих детей. Дети состязались в беге с мячом и обручем. Кром этого ребятам было устроено музыкальное представление.

По словам завотделением социальной помощи семье детям с ограниченными возможностями здоровья Мзии Толасовой в системе восстановления ребят-инвалидов задействованы разные учреждения, и подобные праздники будут устраиваться для маленьких пациентов и далее. Именно на таких мероприятиях дети активно больше общаются между собой.

Источник: Новости Владикавказа

​Мы продолжаем делиться небольшим путешествием по Крыму. На этот раз мы посетили Ай-Петри и Никитский ботанический сад. Это, кстати, предпоследний видеосюжет о крымском полуострове.
 
Гора Ай-Петри с высотой 1234 метра – южная оконечность Ай-Петринской яйлы – одного из звеньев горных плато, составляющих Главную гряду Крымских гор. Находится возле города Алупка и поселка Кореиз. Зубцы Ай-Петри состоят из 4-х крупных (высотой 12-15 м) и ряда мелких отвесных пиков. Зубчатая вершина Ай-Петри стала своеобразным символом Большой Ялты и привлекает к себе многочисленных туристов. Название состоит из греческих слов «Ай» - «святой» и Петри – Пётр.
 
Попасть на Ай-Петри можно не только на автомобиле, но и на канатной дороге. Любопытно, что зимой, во время заноса дорог снегом, канатная дорога является единственным средством сообщения с Ай-Петринской яйлой, по которой учреждения, расположенные на яйле, получают продукты и другие вещи.
 
Во второй части фильма журналисты посетили Никитский ботанический сад у посёлка Никита. Никитский ботанический сад – комплексное научно-исследовательское учреждение, ведущее работы по вопросам плодоводства и ботаники.
 
Огромный урон саду нанесла оккупация немецкими войсками в годы Великой Отечественной войны. Военные уничтожили большое количество растений, вывезли ценнейший гербарий, собранный Вульфом. Сразу же после освобождения Ялты в апреле 1944 года в Никитском саду начались восстановительные работы. Директор сада Анатолий Сафронович Коверга совершил поистине подвиг: проехав тысячи километров по Польше и Германии, нашел вывезенный гербарий в небольшом местечке под Берлином и доставил его в Крым.
 
В 2012 году Никитский ботанический сад отметил своё 200-летие.
 
Пятую часть познавательного фильма «Крымский полуостров» на жестовом языке можно посмотреть на сайте «Глухих.нет».
 

​25 октября 2014 года в 14 часов в Москве на Лермонтовской площади состоится санкционированный митинг в защиту коррекционного образования.

«Мы выступаем против слияния и закрытия школ для детей с ограниченными возможностями здоровья. Мы против бездумного создания огромных образовательных комплексов. Еще один из лозунгов - против введения в Москве платной продленки.

Мы считаем действия Департамента образования Москвы и лично Исаака Калины - преступлением против московских детей, родителей и педагогов. Преступлением против всего общества.

Приветствуются плакаты и растяжки по всем видам нарушений в образовательной сфере! Категорически одобряются транспаранты с указанием номеров образовательных организаций, пострадавших в результате деятельности репрессивных образовательных "реформаторов"! Не опоздайте заявить своё выступление на митинге!

Разрешены флаги и партийная символика!» - так заявляют организаторы митинга.

Это уже не первый подобный митинг в защиту коррекционного образования. 11 октября в Москве уже проходил митинг, в котором активное участие приняли представители МОГУ (Московской организации глухих учителей) и представитель ЦП ВОГ Максим Ларионов. Митинг получил широкий резонанс в СМИ, несмотря на то, что власти постарались как можно меньше внимания акцентировать на этом митинге. И на этот раз глухие и слабослышащие педагоги, учащиеся и их родители собираются принять участие в митинге, чтобы привлечь внимание широкой общественности к проблемам образования детей с ограниченными возможностями.

Всех неравнодушных приглашаем принять участие в защиту коррекционных школ, в том числе для глухих и для слабослышащих.

Что: Митинг в защиту коррекционного образования.
Когда: 25 октября 2014 года, в субботу, в 14:00.
Проезд: станция метро «Красные Ворота», сквер возле памятника Лермонтову.
Организатор: Островская Светлана, мама ребенка с инвалидностью, ученика Школы надомного обучения, тел. 8-903-01-001-49.

​30 сентября 2014 года в российской столице состоялась долгожданная премьера фильма «Племя». Посетители с машущими руками заполнили весь кинозал в «Гоголь-центре». А как же, в той нашумевшей киноленте снялись глухие актёры, охота посмотреть на «своих».
 
Глухой российский актёр Александр Сидельников приехал на московскую премьеру фильма «Племя». Зрители после окончания показа обступили актёра, расспрашивали его о разном, о съёмках, поделились своими впечатлениями о фильме.
 
Как прошла премьера фильма в Москве и что думают неслышащие зрители по поводу фильма - обо всём этом вы узнаете прямо сейчас, из видеорепортажа, подготовленного интернет-порталом «Глухих.нет».

Известный не только в Москве, но и в регионах интернет-сайт «ГореВОГу – нет!» на днях объявил о завершении своей работы. Причиной этому является позиция сайта соблюдать нейтралитет и не участвовать в предвыборной кампании МГО ВОГ, поскольку критические публикации могут быть расценены как предвыборная агитация за кого-либо из будущих кандидатов на пост председателя МГО ВОГ. Напомним, что выборы председателя Московской городской организации Всероссийского общества глухих состоятся в мае 2015 года.
 
Интернет-сайт «ГореВОГу – нет!» подвёл итоги многолетней работы председателя МГО ВОГ. Публикуем некоторые выдержки из заключительной статьи.
 

…За последние пять лет лидер глухих москвичей Владимир Базоев - трудно даже представить! - посетил около трёхсот (!) многообразных встреч, круглых столов, совещаний, заседаний, где он отсиживал, выступал, предлагал, замечал, рекомендовал, заслушивал, замалчивал…
 
…За пять лет Базоев почти 30 раз ходил в департамент социальной защиты населения Москвы и встречался с его руководством. И какова эффективность?
 
…Только тема технических средств реабилитации (ТСР), в частности - выдача некачественной техники; вопросы компенсации за самостоятельно приобретённую технику и пр. за пять лет к месту и не к месту поднималась - аж 18 раз! Важнейший вопрос толком не решён до сих пор.
 
…Одиннадцать раз на разных совещаниях и встречах болталась и забалтывалась тема об образовании глухих.
 
…Уничтожен Центр переводческих услуг для глухих, ранее находившийся при МГО ВОГ, и испорчены партнёрские отношения с руководством организации, которая ныне совершенно независимо от Мосгорвога оказывает жизненно необходимые глухим переводческие услуги. И весьма успешно!

 
В конце статьи авторы выразили надежду, что москвичи «проснутся» и «сердечно и душевно» попрощаются с нынешним столичным председателем. «Перемены нужны. Другого пути нет. Но не с нынешним «лидером» всех глухих и времён Базоевым», - говорится в заключительной статье.

Открыт набор в бесплатную киношколу «Титры» в городе Казань!

Школа ждет слушателей с частичной или полной потерей слуха от 12 до 35 лет.

Приходи, и тебя научат снимать кино! 
 

Вступай в группу и регистрируйся в обсуждениях.

Киношкола также ищет волонтеров и желающих поделиться своим опытом.

27 сентября 2014 года глухие москвичи и гости столицы посетили столичные парки! На этот раз Международной день глухих отмечался одновременно в двух парках Москвы: на ВДНХ и в Сокольниках. ЦП ВОГ и «Глухих.нет», в отличие от московской организации ВОГ, были более объективны – знали, что праздник пройдёт в двух местах и давали достоверную и подробную информацию. Редакция нашего портала честно отвечала на вопрос посетителей сайта: «Разве два праздника в этот день?» В своих комментариях к вопросу мы писали, что на ВДНХ праздник организовывает МГО ВОГ, а в Сокольниках – Фонд «Мир и любовь». Те, кто узнавал о праздниках из клубов общения ЦСО, не знали вообще о существовании второго праздника в Сокольниках, а на уточняющие вопросы там без обиняков отвечали, что праздник только один – на ВДНХ.
 
Так хитрить можно было во времена тёмного Средневековья, но сейчас, в условиях господства современных средств информации, что-то скрыть не получится. Многие глухие и слабослышащие всё равно узнали, что праздник проводится в двух местах. Большинство из них поступило мудро, посетив одновременно два праздника: после получения бесплатного мороженого на ВДНХ, ринулись в Сокольники. И не зря.
 

 
Фестиваль «Peace And Love: Мир глухих» в Сокольниках состоялся в шестой раз, и довольно успешно! Именно тут ощущалась добрая аура праздника и дух сплочения. Именно здесь глухие находились не в «резервации», а активно общались со слышащими гостями праздника. Например, в одном из шатров проект «НаЛимон» организовал игру «Мафия». Организаторы игры сначала волновались, будут ли желающие играть, и планировали завершить свою работу в 18 часов, а на деле желающих оказалось так много, что завершить работу пришлось поздним вечером, когда уже совсем стемнело, и закончилась концертная программа праздника. Самое главное, что в игру играли не только неслышащие, но и слышащие гости – все сидели за одним столом, слышащие учили дактиль, а глухие пытались понять их; общались не только во время игр, но и вне «Мафии» – некоторые подружились друг с другом.

 
На Фестивале работало множество разных зон от партнёров организаторов праздника. А партнеры постарались порадовать публику. Предлагались интересные услуги и вручались подарки от «Билайна», раздавались бесплатные карты на занятия в фитнес-центр «Кенгуру», в детской зоне на всю катушку отрывались детишки, прыгая на батуте, катаясь на лонгбордах, получая сладкие подарки (от Nestle), взрослые могли получить бесплатную юридическую консультацию и узнать вакансии от региональной общественной организации «Перспектива». Рядом с главной сценой проходил фестиваль вкусной еды, многие посетители покупали вкуснятину, а чай/кофе брали бесплатно в специальном шатре фестиваля «Мир глухих».

 
Что касается концертной программы, именно она была здесь самой лучшей. Доказательством этому служат внимательные зрители у большой сцены, их реакция на просьбы ведущих, ну и то, как зрители с удовольствием прыгали, подтанцовывали под громкую музыку. Около семи вечера на сцене Фестиваля состоялось торжественное вручение победителей Второго конкурса видеоклипов песен на русском жестовом языке. Люди внимательно смотрели на большой экран, на котором транслировались все 11 клипов по 20 секунд, обсуждали, какой клип лучше и кто победит. Не обошлось без игр, конкурсов и подарков. На сцене вместе с ведущими замечательно работали переводчики жестового языка: Лилия Ионичевская и Нелли Пряничникова.

 
На Фестивали работали несколько телевизионных каналов, информация о празднике была опубликована во множестве СМИ. Журналисты центрального правления Всероссийского общества глухих подготовили отличный материал и сравнили праздник на ВДНХ и в Сокольниках.
 
Слышащие и неслышащие москвичи и гости столицы ушли из Сокольников довольные и радостные. Шестой Фестиваль завершился! С нетерпением ждём новый, седьмой, Фестиваль в 2015-м году! Именно здесь и только здесь будет царить мир и любовь!