Новости глухих

Клиенты «глухонемого» такси смогут общаться с водителями.

Глухие и слабослышащие пассажиры смогут общаться с водителями с помощью нового приложения для смартфонов.

На дубайской международной выставке информационных технологий Gitex Technology Week представлено новое изобретение – «умное» такси для глухих и слабослышащих пассажиров.

Dubai Taxi Corporation установит жидкокристаллические дисплеи в 3,5 тысячах экспериментальных такси. С помощью этого новшества глухие пассажиры смогут "разговаривать" с водителями. Клиенты такси получат доступ к различным веб-сайтам, в том числе, к официальному сайту авиакомпании Emirates Airlines и аэропорта Дубая.

Кроме того, компании Microsoft и Nokia разработали специальное приложение для мобильных телефонов, предназначенное для людей с ограниченными возможностями. Теперь слабослышащие и глухие пассажиры смогут заказать такси по интернету, а также общаться с водителем посредством запрограммированных голосовых и текстовых сообщений. Приложение поможет клиентам правильно рассчитать тариф и вовремя указать таксисту нужный маршрут.

«Глухонемое» такси оснащено специальными мигалками, сверкающими как бриллианты и указывающими - свободен ли водитель или он уже получил заказ.

Начало проекта запланировано на январь 2014 года. Dubai Taxi Corporation планирует постепенно модернизировать данную систему по мере поступления конструктивных предложений от клиентов и водителей.  

Источник: ОАЭ Дубай

23 октября в пресс-центре РИА Новости состоялась мультимедийная пресс-конференция, приуроченная ко Дню переводчика жестового языка, который отмечается 31 октября.

В мероприятии принимали участие:
- вице-президент Всероссийского общества глухих Станислав Иванов;
- директор Центра образования глухих и жестового языка Анна Комарова;
- президент РОО «Объединения переводчиков жестового языка» Лилия Ионичевская.

На пресс-конференции обсуждалось, какие меры по повышению статуса переводчиков жестового языка, улучшению системы подготовки и переподготовки кадров необходимо предпринять.
 

Немало времени было уделено обсуждению доступности предстоящих Олимпийских игр в Сочи для глухих и слабослышащих людей. При строительстве олимпийских объектов и организации Олимпийских и Паралимпийских игр – 2014 планировалось учесть потребности инвалидов всех категорий. Однако, по словам вице-президента ВОГ Станислава Иванова, мнения Всероссийского общества глухих практически не были заслушаны.
 

Но какие-то моменты всё-таки учли. Мероприятием по созданию безбарьерной среды для людей с инвалидностью в городе Сочи, городах и регионах России, задействованных в подготовке Игр, занимается АНО «Оргкомитет «Сочи 2014». Оргкомитет сообщил следующие факты:

- Олимпийский стадион «Фишт», на котором пройдут церемонии открытия и закрытия Игр, будет оснащён индукционными петлями для слабослышащих с охватом всего трибунного пространства;
- Официальные речи на Церемониях открытия и закрытия Паралимпийских игр будут сопровождаться дублированием информации на информационных табло для восприятия слабослышащими людьми;
- Для отдельных клиентских групп участников Игр будет предоставляться сервис сурдоперевода. На базе волонтерского центра РГСУ «Паралимпийский» проводится обучение волонтеров по курсу «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации для неслышащих (переводчик международного жестового языка)»;
- В период Паралимпийских игр в Олимпийском парке будет организован сервис для людей с нарушениями слуха: диагностика, профилактическое обслуживание, ремонт слуховых аппаратов;
- На территории аэровокзальных и железнодорожных комплексов Москвы, Санкт-Петербурга и Сочи в зонах билетных касс и регистрации пассажиров устанавливаются индукционные петли для общения со слабослышащими людьми.

На федеральных телеканалах был существенно увеличен объём программ со скрытыми субтитрами (к 2015 году планируется довести объём субтитрированных передач на шести каналах до 12500 часов ежегодно). На каналах «Первый» и «Россия 1» выходят в эфир новости с бегущей строкой, а на «ТВ Центре» - новости идут со скрытыми субтитрами – именно по этим каналам можно будет получить информацию о результатах Олимпийских игр.
 

На конференции также обсуждалось, насколько популярна профессия переводчика жестового языка в России, и сколько переводчиков есть в России. Оказалось, что в настоящее время в России всего 1006 переводчиков жестового языка. А для того, чтобы удовлетворить потребности глухих в переводчиках, необходимо набрать 6500 человек.

Объём часов перевода на одного глухого – всего 40 бесплатных часов в год. Когда 40 часов исчерпаны – вызов переводчика глухому приходится осуществлять за свой счёт. На данный момент ВОГ ведётся работа по улучшению законодательства в отношении категорий неслышащих людей, которым необходимо большее количество часов перевода в год (например, студенты).
 

Что касается образования неслышащих, то в последнее время отмечается тенденция снижения грамотности и общего образовательного уровня выпускников специальных (коррекционных) учреждений для глухих и слабослышащих. Значительная часть трудностей обучения и воспитания детей с нарушениями слуха связана с острым дефицитом квалифицированных кадров и с неприятием билингвистической системы обучения детей-инвалидов по слуху. ВОГ считает, что в школах для глухих необходимо ввести обучение жестовому языку (так же как русские дети 10 лет учат в школе свой родной русский язык).

Впервые в Самаре в театре «Самарская площадь» прошел специальный кинопоказ для незрячих и слабослышащих людей. В рамках недели «Белой трости» особенным зрителям представили адаптированный нашумевший фильм «Легенда № 17».

ВИДЕТЬ в привычном понимании то, что происходит на экране они не могут, но настаивают именно на этом безбарьерном глаголе - я буду СМОТРЕТЬ кино.

Обычно, незрячий либо слабовидящий человек, когда смотрит фильм или спектакль, может только представить, какая у героя прическа, цвет глаз, какой на нём надет костюм. Теперь появилась возможность почувствовать реальную картинку. Впервые в Самаре идет показ с тифлокомментариями, до начала сеанса никто из зрителей даже не догадывается, что это. Первая захватывающая сцена «Легенды № 17» - испанская коррида. Авторам тифлокомментариев  пришлось забыть фразу «не передать словами». Дополнительный голос-проводник описывает каждое действие фильма, жест, взгляд легенды, Валерия Харламова, совсем как хоккейный комментатор.

«Легенда № 17» - первый фильм, адаптированный для безбарьерных показов благотворительным московским фондом. Выбирают в основном киноленты  о сильных людях, сильных, в первую очередь, духом. Ну а диск с адаптированной «Легендой № 17» передадут в самарский интернат для детей-ивалидов по зрению, чтобы те, кто не смог ПОСМОТРЕТЬ кино в зале тоже получили возможность ВИДЕТЬ сквозь барьер тумана яркие образы огромного мира кино-искусства.

Источник: ГТРК Самара

В Красноярске в шахматно-шашечном клубе центрального спортивного комплекса состоялся чемпионат Красноярского края по русским шашкам среди глухих и слабослышащих спортсменов и поражением опорно-двигательного аппарата.

Победу одержали представители Красноярска и Зеленогорска.

В соревнованиях приняли участие 35 человек из Красноярска, Зеленогорска, Лесосибирска, Назарово, Большеулуйского, Шушенского и Ирбейского районов.

У мужчин чемпионами Красноярского края стали представители краевого центра. Среди шашистов-опорников наибольшее количество очков набрал Иван Воронцов, среди глухих спортсменов – Александр Ханжин. В соревнованиях женщин победу в категории лиц с поражением опорно-двигательного аппарата также завоевала Красноярка Антонина Мальгерьян. Среди слабослышащих женщин лучшей стала представительница Зеленогорска Юлия Боровских.

Источник: Крайспорт

Совсем скоро в Государственном Кремлёвском Дворце состоится «благотворительный концерт детей с безграничными возможностями «Ангелы надежды» - праздник состоится 22 октября, во вторник, в 19 часов.

Неслышащая молодёжь выступит на сцене вместе со звёздами. Благородные цели фестиваля, авторитет известного коллектива «Ангелов надежды» привлекли внимание многих деятелей шоу-бизнеса. Все приглашённые в гала-концерт артисты отечественной эстрады выразили согласие участвовать в нём безвозмездно.

Главными слушателями и зрителями станут дети, и прежде всего - из социальных учреждений Москвы и Московской области. Проект поддержан Администрацией Президента РФ, руководством обеих палат Федерального Собрания, Московской Городской Думой, Правительством Москвы.

По словам балетмейстера Евгении Ровейн, большой концерт состоится благодаря каждодневному труду ребят, которые дарят своё творчество всем людям. Журналисты портала «Глухих.нет» посетили «Центр творческих инициатив «Перспектива», где репетируют дети и подростки с нарушениями слуха. Об этом – наш видеорепортаж.
 

В Московской области на поддержку регионального Общества глухих направлено 600 тысяч рублей, сообщила министр социальной защиты населения региона Ольга Забралова, выступая в пятницу на мероприятии в Химках, посвященном 75-летию "Всероссийского общества глухих".

"Что такое жить в мире тишины, говорить руками и слышать глазами - знает каждый десятый житель России. В нашей стране нарушениями слуха страдают почти 14 млн человек, а в Подмосковье - около 8 тысяч", - отметила министр, слова которой приводятся в пресс-релизе Минсоцзащиты Подмосковья, поступившем в "Интерфакс".

О.Забралова напомнила, что в области реализуется долгосрочная программа "Доступная среда".

"Моя задача, как министра социальной защиты населения, состоит в том, чтобы жизнь каждого из вас стала хоть немного комфортнее. Губернатор не раз подчеркивал, что главное в нашей работе - забота о людях. Сейчас в области реализуется долгосрочная программа "Доступная среда", - отметила глава Минсоцзащиты региона.

Сообщается, что в пятницу в Химках прошел концерт для людей с нарушениями слуха. В здании ДК "Родина" собрались около 500 человек - инвалидов по слуху.

Источник: Интерфакс

Лучшие мамы Екатеринбурга, конкурсантки «Миссис Екатеринбург 2013» устроят праздник для особых детей. Вместе с детьми  из интерната для глухих и слабослышащих детей «Эхо» они будут готовить торты, будут петь песенки, устроят командные игры.

Кстати, специалисты говорят, что лишенные чувства слуха, дети могут испытывать глубокие положительные эмоции от таких праздников. Так что «Миссис Екатеринбург»  надеются на хороший эффект от праздника.

Разбившись на команды, ребята примут участие в украшении тортов. Рассказ о способах украшения будет сопровождаться сурдопереводом.

Напомним, что в конкурсе «Миссис Екатеринбург» принимают участие мамы от 25 до 50 лет. По итогам кастинга собралось 40 женщин, 10 из них, возможно, сойдут с дистанции в ходе подготовки к шоу. Оставшихся ожидает насыщенная яркая жизнь, им предстоит посещать занятия по дефиле, танцам, культуре речи, участвовать в благотворительных акциях. В предыдущие годы финалистки принимали участие в кулинарных поединках, прыжках с парашютом, акции по сдаче крови для нуждающихся.  Финал общегородского конкурса красоты «Миссис Екатеринбург» пройдет в ЦК «Урал» 4 ноября.

Добавим, что праздник состоится завтра в 18.00 в библиотеке им. Белинского

Источник: ЕТВ

Для участия в съемках фильма «Племя» в сцене школьной линейки приглашаются владеющие жестовым языком дети и подростки от 7 до 18 лет. Участие в съемках оплачивается. Если вы хотите поучаствовать в съемках – регистрируйтесь через группу Племя ВКонтакте или пишите на почту

Съемка состоится в субботу 26 октября и будет проходить с утра до вечера. Начало в 10:00.

Место съёмок: Украина, Киев, ул. Сеченова, 8, средняя школа №186.

Онлайн-регистрация участников заканчивается 25 октября вечером.

Предварительная регистрация обязательна. Не упустите свой шанс сняться в кино!!!

В стартовую точку эстафеты — столицу России — Олимпийский огонь прибыл к 7 октября 2013 года прямиком из Греции, где он был зажжён традиционным способом — при помощи зеркала и солнечных лучей. Одна из интересных особенностей транспортировки огня — то, что переносить его можно только днём, так как ночью его бдительно охраняют в специальном фонаре.

Прямо из Москвы факел отправился в огромное путешествие по России: 83 субъекта РФ, 128 городов и 2900 населённых пунктов. Длина маршрута олимпийского огня составляет 65 тысяч километров, эту дистанцию участники должны будут преодолеть за 123 дня.

Во многих российских городах факел пронесут не только известные слышащие актёры и спортсмены, но и неслышащие россияне. В Москве 7 октября факел пронёс Сурдлимпийский чемпион по пляжному волейболу - 2005 и вице-президент ВОГ Станислав Иванов. К сожалению, никакого анонса об этом событии не было, но у нас есть возможность рассказать о втором неслышащем участнике эстафеты Олимпийского огня – Романе Нефедове. Об этом – наш небольшой сюжет.
 

Количество людей, страдающих снижением слуха и его потерей, в Приморском крае увеличилось. Об этом сообщила заместитель главного врача Краевого клинического центра специализированных видов медицинской помощи Альбина Омельяненко на пресс-конференции, посвященной проблеме социальной адаптации людей с нарушением слуха.

- Сегодня проблема потери слуха у жителей крупных городов весьма актуальна. Огромное количество шумов города ежедневно давит на уши, безвозвратно понижая слух. Столкнувшись с проблемой частичной или полной потери слуха, люди замыкаются в себе, начинают чувствовать себя некомфортно в обществе. В целом наблюдается тенденция роста количества людей, стралающих снижением слуха. В этой ситуации важно показать, что есть пути решения проблемы и есть специалисты, которые могут помочь, - обозначила круг вопросов Альбина Омельяненко.

По данным Краевого клинического центра специализированных видов медицинской помощи, в Приморском крае каждый десятый, или 190 000 человек, имеет те или иные проблемы со слухом. 30 000 взрослых и детей стоят на учете у врача-сурдолога. Основной причиной снижения слуха является нездоровый образ жизни: высокая шумовая загрязненность городских улиц, бытовой шум, регулярное прослушивание музыки в наушниках на высоких частотах, клубная культура.

Как рассказал заведующий Приморским краевым центром реабилитации слуха Владимир Шуваев, уже несколько лет в рамках национального проекта «Здоровье» ведется аудиологический скрининг новорожденных и детей первого года жизни на предмет потери слуха. На второй-третий день после рождения ребенок обследуется специалистом, и если на первичном осмотре выявляется нарушение слуха, ребенок направляется в Приморский краевой центр реабилитации слуха, где его дообследуют и поставят диагноз. По статистике, из 1 000 детей двое рождаются глухими. Эти дети могут расчитывать на получение государственной квоты в рамках оказания высокотехнологичной медицинской помощи и с помощью операции (кохлеарная имплантация) улучшить слух. За последние 5 лет такую помощь получили 84 ребенка из Приморского края.

Основными проблемами, с которыми сталкиваются слабослышащие - это нехватка сурдопереводчиков и преподавателей со знанием жестового языка, трудоустройство после получения специальности. По словам председателя приморского отделения Всероссийского общества глухих (ВОГ) Татьяны Колеконовой, даже если учащийся со сниженным слухом использует слуховой аппарат на лекциях или занятиях в образовательном учреждении, он не всегда может расслышать, успеть записать и правильно уяснить материал. Только в 2012 году за помощью сурдопереводчика в ВОГ обратилось 600 инвалидов по слуху. Всего же в Приморском крае 5 специалистов, получивших разрешение на деятельность сурдопереводчика.

Руководитель пресс-службы Head Hunter на Дальнем Востоке Ольга Трофимова отметила, что 50% российских компаний имеют в штате сотрудников с инвалидностью по слуху, еще 20% заинтересованы в них. Однако, работодатели не знают, как адаптировать людей с ограниченными возможностями на рабочем месте, 13% не понимают, как взаимодействовать с такими людьми по поводу открытых вакансий. Вместе с тем Трофимова подчеркнула, что сегодня слабослышащим доступны такие профессии, как дизайнер, менеджер по работе с базами данных, консультант интернет-магазина, менеджер по работе с соцсетями и т.п. Кроме того, современное программное обеспечение позволяет слабослышащим устраиваться на офисную работу, коммуникаторы и мессенджеры позволяют общаться с коллегами на равных. В целом люди с ограниченным слухом могут заниматься практически любой профессией и претендовать на любые должности, это зависит от степени потери слуха и от того, какую квалификацию имеет человек. Исключение составляет работа, связанная со звуковым оборудованием – телефоном, селектором, рацией.
 

Компания «НДВ-Недвижимость» запустила услугу сурдоперевода для слабослышащих клиентов. Как сообщили Mesto.ru в пресс-службе компании, особенным клиентам достаточно оставить специальную заявку на сайте компании, чтобы организовать консультацию с риэлтором, знающим жестовый язык.

"Мы редко задумываемся о том, как сложно воспользоваться самыми простыми вещами людям с ограниченными возможностями. Например, как тем, кто имеет проблемы со слухом и речью, получить консультацию по вопросам недвижимости? В соответствии с политикой равных возможностей для всех клиентов, мы внедряем специальную программу, и теперь со слабослышащими людьми будет работать специалист, владеющий языком жестов", - рассказали в «НДВ-Недвижимость» .

Руководитель департамента аренды компании «НДВ-Недвижимость» Юлия Лукина говорит: «Такой шаг позволяет сделать услуги риэлтора более доступными для людей с ограниченными возможностями: не нужно самому искать посредника, который будет переводить устную речь в язык жестов, и наоборот. Эта проблема решена в нашей компании».
 

57-летняя инвалид детства по слуху из Краснодара Любовь Привалова купила кирпичик хлеба «Городской» в продуктовом магазине по улице Седина. Когда женщина во время обеда решила нарезать хлеб, кухонный нож уперся во что-то твердое. Оказалось, в корке хлеба был запечен четырехсантиметровый гвоздь.

Женщина положила хлеб в пакет и вместе с дочкой отправилась обратно в магазин, где им и рассказали, что товар поступил из «Хлебозавода № 3».

- В связи с тем, что женщина - инвалид детства по слуху и ей затруднительно общаться самостоятельно, она обратилась ко мне с просьбой представлять ее интересы, - рассказал нам адвокат Алан Давлидов. - Сначала представители завода сами захотели встретиться с нами. Они извинились, согласились компенсировать моральный ущерб и попросили на это два дня. Однако потом, видимо, передумали и даже стали обвинять меня в вымогательстве. Скорее всего, этим они хотели снизить и без того небольшую сумму компенсации. После этого мы решили обратиться в суд.

Пенсионерка написала жалобу в Роспотребнадзор, которая по закону должна быть рассмотрена в течение 30 дней. Если подтвердится, что хлеб с гвоздем, действительно, был выпечен на «Хлебозаводе № 3», производителю придется выплатить штраф. А уже после этого женщина сможет обратиться к служителям Фемиды и потребовать возместить ее моральные страдания и услуги адвоката.

Источник: Комсомольская правда