Новости глухих

Сенсор Microsoft Kinect был создан для того, чтобы понимать жесты. Представьте, как было бы хорошо, если бы он ещё понимал жесты языка глухих! Впрочем, можно и не мечтать: он уже способен на это.

В рамках совместного проекта Microsoft Research Asia и китайского Института вычислительных технологий Kinect научили понимать язык жестов, который на лету переводится ПО на обычный английский или китайский. Для этого собеседнику не надо замедляться: он может «говорить» с той же скоростью, как и обычно. Kinect мгновенно составляет из этих жестов целые предложения.

Зачем это нужно? А вы представьте, как легко будет общаться неслышащим и слабослышащим людям в чатах и видеочатах, причём собеседнику вовсе не нужно будет знать язык жестов.
 

 

В Оренбурге прошло открытое первенство области и близлежащих территорий по минифутболу среди членов Всероссийского общества глухих.

В этот день на стадионе Коммунальщик собралось около ста футболистов и болельщиков из Уфы, Казани городов и сел Оренбургской области. Всего пять команд по десять человек. По словам председателя Оренбургского областного отделения ВОГ Ильфата Миниахметовича Кудакаева состоявшееся первенство проводилось в рамках областной программы по развитию социальной интеграции инвалидов в общество. Изначально это был Грант, созданный областным обществом глухих при поддержке Министерства социального развития и комитета по физической культуре, спорту и туризму области. В рамках этой кампании областное ВОГ укомплектовало спортивной формой и инвентарем все областные отделения.

Несмотря на то, что в таких соревнованиях, как правило побеждает дружба, все участники подошли к ним ответственно. Оренбургские футболисты-члены ВОГ проводят подобные турниры каждую неделю. Причем соревнуются с профессиолнальными спортсменами, например, из команд ТНК-ВР и Газовик на равных и одерживают победы. Так, в своей турнирной таблице в прошлом сезоне они заняли вторую строку.

- Спорт-для сильных духом. - Считает Ильфат Миниахметович. - Он развивает волю к победе, дает право быть сильным, учит знать и уметь применять эту силу на практике.

Кроме здоровья такие соревнования дают их участникам возможность общаться. И наверное, неслучайно главным призом для всех спортсменов стала поездка на Оренбургский пляжный курорт в Соль-Илецк.
 

В январе мир отмечает Новый год, в марте – Женский день, в мае – День Победы. А что отмечаем мы в июле? Правильно, день рождения интернет-портала «Глухих.нет»!

13 июля 2008-го года был создан информационно-развлекательный медиа-портал для инвалидов по слуху «Глухих.нет». Значит, в 2013-м году нашему сайту исполнилось 5 лет! И, если мы начинали свой путь как  развлекательный медиа-сайт, то сейчас мы позиционируем себя как новостной сайт. «Мы делаем новости!» – это про нас. И это неудивительно – наши журналисты активно ездят по разным местам и делают интересные репортажи и, даже,  документальные фильмы для вас, дорогие читатели.

Мы благодарим всех тех, кто поддерживал нас в разное время –  ушедших и нынешних журналистов, всех до одного! И просто хороших людей, которые читают наш сайт и оставляют справедливые и разумные комментарии. Благодарим и тех, кто размещает баннеры на нашем сайте – помните, что вся ваша помощь уходит, в первую очередь, на создание информационных материалов. А это значит, что вы вносите вклад в восполнении информационного пробела инвалидов по слуху.

Отдельную благодарность хочется выразить и нашим партнёрам, которые в своё время оказывали нам неоценимую поддержку: корпорации «МИКАМ» и компании «КАМЕНА». Надеемся, что мы найдём новых друзей. Благодарим также риэлторскую компанию «СВРК» и компанию «Радуга звуков» за поддержку и постоянное размещение информационного баннера!

По традиции, мы подготовили для вас, дорогие наши читатели, видеообзор забавных моментов за прошедший год, которые остались за кадром. Приятного просмотра! Оставайтесь с нами ещё не одну пятилетку!
 

Совсем скоро состоится открытие  XXII Сурдлимпийских игр, которые пройдут в Софии. На сайте http://sofia2013.seeallsports.com появилась возможность посмотреть всех участников главного спортивного события мира глухих.

На главной странице сайта расположены стилизованные баннеры всех видов спорта, включенные в программу XXII Сурдлимпийских игр. Нажав на баннер с тем или иным видом спорта, вы можете узнать, кто будет принимать участие в этом спортивном состязании. Правда, в одном случае, вы увидите только перечисление сборных команд, которые участвуют в этой спортивной дисциплине, а в другом случае перечисление всех спортсменов, участвующих в этих соревнованиях. Например, нажав на баннер баскетбола, вы выбираете вариант: женский или мужской и видите список сборных команд, а если нажмете на баннер волейбола, то при выборе варианта, вы увидите перечисление всех участников по фамилии и имени, и какую страну они представляют. Наверное, это связано с тем, что в некоторых странах еще идут сборы и определяются  участники. Возможно, на этом сайте появится и другая полезная информация.

Сайт доступен на двух языках: английском и болгарском.

Репетировать и общаться со зрительным залом им помогают специально обученные переводчики.

25 лет назад Евгения Шацкая ослепла. 15 лет назад начала терять слух. А через два года после этого - слепая и почти полностью глухая - впервые вышла на сцену.

"Раньше я работала на фабрике для слепых людей, каждый день я ходила на работу с утра, 5 часов отрабатывала, возвращалась домой и все", - рассказывает актриса театра слепоглухонемых "Na lagaat" Евгения Шацкая.

Мир, в котором эти люди были товарищами по несчастью, словно перестал существовать. Здесь они коллеги-актеры. Театр слепоглухонемых "На Лагаат", что переводится как "Пожалуйста, прикоснитесь", для тех, кто на сцене, начинается с прикосновений. Ведь многие из актеров только так могут почувствовать окружающий мир.

Их главный спектакль - грустная комедия "Не хлебом единым". На сцене настоящая пекарня, в руках у актеров настоящее тесто, монологи - их реальные истории. Играть писателя слепоглухонемому Ицхаку помогает переводчик, который подсказывает, что происходит на сцене с помощью азбуки Лорма - метод, при котором вместо алфавита используются разные точки на кисти руки.

"Иногда я очень нервничаю перед выходом на сцену, но за 5 лет выступлений я усвоил правило: надо продолжать, несмотря ни на что. Пока я играю, меня волнует одно: чтобы зрители были довольны и хлопали нам побольше", - говорит актер театра слепоглухонемых "Na lagaat" Ицхак Натанель.

Известный режиссер Адина Таль, начинавшая этот проект на пике своей карьеры с благотворительного спектакля, теперь работает только с инвалидами. Ее подопечные, о которых еще несколько лет назад знали разве что родственники, только что вернулись из Нью-Йорка, где три недели давали ежедневные спектакли на Манхеттене.

"Там в зале висела огромная хрустальная люстра, очень большая и красивая. Я сказала об этом нашим актерам. А в ответ одна наша прима мне заявляет: "Ничего особенного, в Москве, в России люстры намного красивее". А она слепая, понимаете, абсолютно слепая!" – рассказывает режиссер театра слепоглухонемых "Na lagaat" Адина Таль.

Бабушка Женя, как ее называют партнеры, играет мелодию "Синий платочек" по памяти, так, как играла мама в далекой России. В зале все явственнее ощущается запах свежего хлеба, а на сцене герои делятся такими простыми, но такими несбыточными мечтами о морских путешествиях, свадьбе и мире, в котором они увидят и услышат хоть что-то, кроме вечной темноты и тишины.
 

Кульминация спектакля: хлеб готов, актеры достают горячие булки из печи и приглашают на сцену зрителей. Обращение к залу: разделите с нами наш хлеб, попробуйте его на вкус. Каким он вам покажется?

"Это настоящее искусство. Пока идет спектакль, постоянно думаешь: до чего же хорошо я живу, и как тяжело приходится им. А потом вдруг понимаешь: да ведь и мы порой ничего не видим и не слышим вокруг себя!" – говорит Лея Рубинштейн.

Они не выжимают слезу из зала, не просят о жалости и шутят: если на нас перестанут ходить, откроем булочную. Ведь никто из зрителей от дегустации не отказывается: хлеб с подносов сметают в считанные минуты.
 

Мариупольское предприятие «Азовреле», на котором работают люди с проблемами слуха, планирует принять на работу 18 человек с инвалидностью.

На данный момент на заводе, основанном украинским обществом глухих, работают 48 человек.

Расширение связано с открытием новой линии по производству энергосберегающих приборов. Предприятию потребуются новые сотрудники для сборки светодиодных светильников и светофоров.

По словам директора «Азовреле» Игоря Савченко, в Мариуполе достаточно хорошие возможности для реализации новой продукции: «Здесь только светофоров надо заменить на 10 миллионов гривен».

На заводе рассчитывают, что новые работники приступят к выполнению своих обязанностей с сентября. На данный момент получены разрешительные документы, пройдена сертификация, ведутся ремонтные работы в помещениях.

Прием новых сотрудников будут осуществлять в три этапа, до 7 человек, с обязательным обучением.
 

Боулинг (от англ. to bowl — катить) — спортивная игра в шары, которая произошла от игры в кегли. Цель игры — сбить с помощью как можно меньшего количества пускаемых руками шаров кегли, установленные особым образом в конце безбортовой дорожки. В современном виде боулинг сформировался в конце 19 века. Боулинг – один из видов спорта, что представлен на Сурдлимпийских играх. Впервые включена в программу XVIII Сурдлимпийских игр в 1997 году (Копенгаген, Дания).

Этот сурдлимпийский вид спорта очень популярен среди глухих. Как правило, на Сурдлимпиаде участвует 30-35 стран в этом виде спорта. Конкуренция колоссальная. Для России - это относительно молодой вид спорта, но уже есть успехи на международной спортивной арене. Так, наши глухие спортсмены уже становились призерами Сурдлимпиады и чемпионата Мира, а на чемпионате Европы занимали 1 место в общекомандном зачете. Впервые на Сурдлимпиаде наши глухие боулеры выступили в 2005 году в Австралии (XX Сурдлимпийские игры).

В Болгарии нашу команду по боулингу будут представлять 8 спортсменов. Из них 4 мужчины и 4 женщины. Старший тренер сурдлимпийской сборной по боулингу - Владислав Антипов.

Смотрите видеорепортаж сайта «Глухих.нет» о подготовке нашей сборной по боулингу к Сурдлимпийским играм – 2013. 
 

Летом увеличивается количество людей с временной глухотой. Связанно это с сезоном купания и нырянием в воду. Особенно часто такая проблема возникает у детей.

Проблема потери слуха сейчас весьма актуальна. В Приморском крае от 9 до 10% людей, то есть 190 000 человек, имеют проблемы со слухом. На тысячу человек 2 ребенка рождаются глухими. Также люди теряют слух в течение жизни. Это могут быть механические повреждения, либо осложнения от каких-либо болезней. Часто проблемам со слухом предшествуют баротравмы, после которых он может отсутствовать до двух месяцев.

«Временные потери слуха часто носят сезонный характер. Например, к Новому году многие дети травмируют барабанные перепонки хлопушками, так как взрывают их не по правилам. Бывают эпидемии гриппа, после которых осложнение идет на уши. Летом дети часто получают баротравмы от ныряния под воду. Поэтому в летние месяцы к нам идет много детей с временной потерей слуха. Для лечения пациентов у нас работают сурдологи, которые проводят диагностику. Слухопротезисты подбирают индивидуальный слуховой аппарат, а педагоги-реабилитологи помогают к нему адаптироваться и развивают слуховосприятие»,— рассказал заведующий Приморским Краевым Центром Реабилитации Слуха Владимир Шуваев.

Баротравмы возникают от разницы давления внутри организма и во внешней среде. Часто неприятные ощущения в ушах могут возникать при взлете и посадке самолета, при погружении под воду. Даже на глубине двух-трех метров уже есть опасность баротравмы. В тяжелых случаях происходит надрыв барабанной перепонки, и человек теряет слух. Восстановить его полностью уже практически невозможно. Поэтому медики просят быть осторожнее на воде и воздержаться от ныряния.
 

9 июля 2013 года в  выставочном центре Санкт-Петербургского Союза художников, как ранее сообщал "Глухих.нет", состоялось социально-культурное мероприятие «Международная Художественная Выставка «Мир Польши, услышанный душой»  в  рамках реализации социальной программы «Доступное искусство», международного проекта «Звезды мирового искусства с ограниченными возможностями здоровья – в России». Организатором мероприятия выступила  некоммерческая организация «Доступная среда – инвалидам» (г. Москва).

На открытии мероприятия присутствовали представители Генерального консульства Республики Польша, Комитета по социальной политике Санкт-Петербурга, Санкт-Петербургского Союза художников.

На выставке были представлены работы одиннадцати художников в области живописи, графики, художественной, рекламной фотографии. Их имена: Даниэль Котовски, Каролина Осайда, Кинга Холда, Агнешка Колодзейчак, Юстина Керузельская, Олгерд Кочоровски, Марек Лисицки, Томаш Грабовски, Каролина Якобчак, Казимир Киске, Михаил Юстицки. В Санкт-Петербург приехали восемь художников. Руководителем делегации был Михаил Юстицки, бывший житель Санкт-Петербурга.

Примечательно, что среди художников были фотодизайнеры, которые представили интересные работы в области художественной, рекламной фотографии. Выставка пользуется успехом не только у людей с ограниченными возможностями слуха, но и у обычных посетителей.
 

Интернет-портал «Глухих.нет» и известный глухой блогер Виктор Муратов проводят уникальный интернет-конкурс видеоклипов песен на русском жестовом языке. Такой конкурс в России ещё не проводился. Призами конкурса будут оригинальные кубки «Золотой лайк» и «Victory».

Принять участие в конкурсе могут любые желающие. Главное, чтобы это был свой видеоклип с песней на русском жестовом языке, а профессиональный ли формат или любительский не столь важно. Приём заявок на участие осуществляется до 15 сентября включительно. Голосование на лучший клип будет проводиться с 16 сентября по 25 сентября. Победители будут объявлены 29 сентября в Международный День Глухих.

Участвуйте, созидайте, творите! Мы ждём ваши творческие работы! А вас ждёт слава и призы!

Условия участия в конкурсе:
- Снимайте, редактируйте и сохраняйте видеоклип в высоком качестве;
- Видеоролик должен быть снят в 2012 или 2013-м году;
- В видеоролике должен использоваться русский жестовый язык;
- Видеоролик должен быть сопровождён русскими субтитрами.

Для того чтобы отправить видеоролик нам, советуем загрузить его на файлообменник (например, на files.mail.ru) и прислать ссылку на файл сразу по двум адресам e-mail: и

Поскольку это первый конкурс, то в программе возможны изменения и дополнения, а также уточнения по срокам проведения конкурса. Следите за новостями на «Глухих.нет»!
 

Бдительный сторож спас имущество школы для глухих. Сторож помог задержать молодых людей, которые решились на ограбление школы для глухих и слабослышащих детей в Оренбургской области.

Вот воришки подходят к воротам, трясут замок, но, видимо, понимая, что без инструментов не обойтись, приятели перепрыгивают через забор. Увидев камеры видеонаблюдения, они по очереди срывают их со стены. Но попасть внутрь школы приятели не успели.

В отделении молодые люди рассказали, что планировали украсть 26 огнетушителей. Правда, зачем – товарищи так и не объяснили.
 

{mp4-flvremote width="650" height="425" plsize="-1" img="/images/stories/news13/pic02319_01.jpg"}http://img.5-tv.ru/shared/files/201307/1_281882.mp4{/mp4-flvremote}

 

В Архангельской области организовали паломничество для глухих. Группа Северодвинского отделения Всероссийского общества глухих совершила паломническую поездку в урочище Куртяево (Приморский район Архангельской области). Там 9 июля прошли мероприятия, посвященные дню памяти Тихвинской иконы Божией Матери.

Поездка прошла в рамках проекта «Знакомство с историей православия и приобщение к православной культуре родного Поморского края людей с большой потерей слуха» при поддержке администрации Северодвинска.

Богослужение в Куртяеве совершил наместник Никольского собора при «ПО «Севмаш» иерей Александр Шестаков, а специалист Жанна Аверинская перевела службу для паломников на язык жестов. Всего в праздновании участвовало более 100 паломников из разных городов России.

официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии  напоминает, что проект «Знакомство с историей православия и приобщение к православной культуре родного Поморского края людей с большой потерей слуха» Северодвинской общественной организации детей-инвалидов стал победителем международного грантового конкурса «Православная инициатива». Одно из его направлений предполагает организацию богослужений для глухих и слабослышащих на языке жестов.