"Прямая линия с Владимиром Путиным". Смотреть с сурдопереводом

​Общественное телевидение России проводит трансляцию ежегодной специальной программы "Прямая линия с Владимиром Путиным". Трансляция идет с сурдопереводом.

Работа единого центра обработки сообщений началась 9 апреля в 12:00 и продлится вплоть до окончания программы. Позвонить в него из любой точки России традиционно можно по телефону 8–800–200–40–40. Звонок с городских и мобильных телефонов – бесплатный.

"Прямая линия" 2015 года – это 13 общение президента страны с народом в таком формате.

В прошлом году "Прямая линия" продолжалась 3 часа 55 минут. Самой короткой из всех программ, которые выходят в эфир с 2001 года, стала первая – чуть меньше 2,5 часов. За это время президент успел ответить на 47 вопросов. Рекорд Путин поставил в 2013 году. Тогда за 4 часа и 47 минут он ответил на 85 вопросов. 

Источник: ОТР

В театре Мимики и Жеста специально для пенсионеров, пожилых и малоимущих неслышащих людей была повторена премьера спектакля "Бременских музыкантов", создание которого стало возможным благодаря гранту, полученному при содействии отдела социальных программ и проектов ОООИ ВОГ (руководитель М. Б. Ларионов).
 
После представления выступил Максим Ларионов. Он поблагодарил артистов за замечательную игру. И отметил, что подобные спектакли доступны любому зрителю, и они несут важную миссию: рассказывают обществу о жестовом языке, о самобытной культуре глухих. Чем больше обычных зрителей увидят спектакль, тем позитивнее общество будет относиться к глухим.

Слабослышащие студенты успешно грызут гранит медицинской науки

В Иркутском базовом медицинском колледже заканчивает первый год обучения экспериментальная группа студентов. В этой группе всего семь девушек и все они слабослышащие. Впрочем, девчонки больше ничем не отличаются от других студентов. Хорошо учатся, участвуют в КВН, выигрывают олимпиады. На прошлой неделе у них в гостях побывала заместитель председателя регионального правительства Валентина Вобликова.

В медицинском колледже у первокурсников идёт урок биологии. Непременный скелет в углу, студенты в белых халатах, на интерактивной доске светится «клетка в разрезе». Вроде всё как обычно, вот только в кабинете специальное техническое оснащение для работы со слабослышащими и кроме преподавателя биологии у доски штатный сурдопереводчик. В этой группе так проходят все занятия, потому что группа экспериментальная, в ней учатся девчонки, которые от рождения плохо слышат. 

Семеро девушек из разных уголков Иркутской области давным-давно знают друг друга, почти всю жизнь. Дело в том, что все они одноклассницы, ещё в прошлом году учились в специализированной областной школе № 9 для слабослышащих детей. 

Всё началось с разговора с их родителями на выпускном вечере, – кивает на девочек Валентина Вобликова. – Перед  ребятами тогда стоял серьёзный вопрос о получении дальнейшего образования. Одна девочка мечтала о медицинском образовании, но ребятам  с дефектом слуха получить его можно было только в других регионах. Ближайшие из них  – Пенза и Челябинск. Но слабослышащего ребёнка не отправишь одного в другой регион, поэтому кому-то из родителей нужно ехать вместе с ним «учиться». Словом, всей семье нужно менять образ жизни, а то и место жительства

Правда, в истории Иркутска тоже были случаи, когда глухие и слабослышащие ребята заканчивали медицинские учебные заведения. Например, Маша Нечаева, победительница Паралимпийских игр по лёгкой атлетике, как раз выпускница Иркутского медицинского колледжа, а затем и медицинского университета. Но это скорее исключение из правил. А вообще-то дети с проблемами слуха имеют весьма ограниченный выбор будущих специальностей. Для девочек ещё недавно выбор этот в основном вертелся между швеёй и маляром-штукатуром. 

Тогда мы собрали представителей трёх профильных министерств и стали думать, как  организовать обучение слабослышащих детей на базе медицинского учебного заведения в Иркутске, – продолжает Валентина Вобликова. – Тут как раз вовремя подоспела нормативная документация из федерального центра, нам это очень помогло. Наверное, когда начинаешь делать что-то новое и по-настоящему нужное людям, сама жизнь помогает. Как видите, в итоге всё получилось, и наша группа будущих медиков – первый опыт в СФО

Основную работу по организации учебного процесса для необычных студентов пришлось провести всё-таки руководству колледжа. Выстроить образовательный процесс, подготовить методическую базу, приобрести некоторые специальные технические средства обучения, наглядные пособия. Понадобилось также произвести кадровые изменения, например, взять в штат сурдопереводчика-педагога. Кстати, найти такого специалиста было не так-то просто. Повезло, что вместе с девочками из девятой школы в колледж согласилась перейти их учительница, владеющая навыками сурдоперевода. 

Теперь директор колледжа Наталья Рудых радуется успехам студенток, как своим собственным. Ведь в некотором смысле это действительно её успехи. Все девочки в экспериментальной группе хорошо учатся, а Вероника Горовая недавно и вовсе стала победительницей внутренней олимпиады по информатике. 

Понимаете, у этих детей гораздо выше мотивация к учёбе, – говорит Наталья Рудых. – Знания даются им труднее, но для них учёба – это способ расширить собственный мир, это шанс кем-то стать в жизни, и девочки это прекрасно осознают. Иногда гораздо лучше, чем их здоровые сверстники

Курс обучения в медколледже длится четыре года. Сначала студенты проходят школьную программу за 10-11 классы, потом начинается специализация, медицинская практика. В колледже четыре отделения: акушерское, сестринское дело, лечебное дело и фармацевтика. После того как среднему медицинскому персоналу прибавили зарплату, конкурс на одно место постоянно растёт. В этом году на разных специальностях он составлял от 4 до 8 человек на место. 

Кстати, здесь не нужны результаты ЕГЭ или ГИА, конкурс по среднему баллу аттестата. Так что поступить сюда  вполне реально. Нынешняя группа не останется единственной. Эксперимент планируют продолжить, и если слабослышащие ребята захотят учиться именно здесь, у них есть для этого все возможности. Кстати, общежитие тоже предоставляют. 

Всего в Иркутской области около 13 тысяч детей-инвалидов с разной степенью нарушения слуха. Ежегодно выявляется 200–300 новых случаев. Теперь для большинства детей этот дефект не будет фатальным. Современные технологии позволяют делать имплантацию очень маленьким детям, после чего они слышат почти как здоровые люди и в общении уже не отличаются от своих более удачливых сверстников. 

Чтобы выпустить девочек в жизнь максимально готовыми, на последнем курсе они получат дополнительную специализацию «медицинская статистика», – говорит Наталья Рудых. – Эти специалисты требуются в любое медучреждение. Они должны собирать медицинскую статистику, аналитическую информацию. С одной стороны, это работа с документами, а с другой – требует специального образования

Кроме медицинской статистики, девушки смогут стать медсёстрами, заниматься другими специальностями. Например, посвятить себя косметологии или стать массажистами, а то и вообще продолжить образование в университете. Преподаватели говорят, для них все дороги открыты. Важно, что в колледже девушки получают не только профессию, но и проходят своеобразную школу жизни. Учатся общаться с обычными людьми, находить с ними общий язык. Заводят новые знакомства, приобретают друзей, ищут своё место в этом большом мире.

Источник: Губерния
Евровидение 2015 переведут на международный язык глухих

Этот конкурс должен быть открытым всему миру, очень толерантным, заявил журналистам в четверг директор по связям с общественностью телерадиокомпании ORF Мартин Бидерман, который занимается вопросами организации предстоящего "Евровидения".

Международный песенный конкурс "Евровидение-2015", который пройдет в мае в Вене, будет доступен и для людей с нарушением слуха, заявил журналистам в четверг директор по связям с общественностью телерадиокомпании ORF Мартин Бидерман, который занимается вопросами организации предстоящего "Евровидения".

"Для нас огромная честь, что в этом году "Евровидение" приходит к нам. В этом юбилейном 60-м "Евровидении" примут участие 40 стран. Это на три страны больше, чем в прошлом году. Кроме того, в этом году будет участник от Австралии, что делает конкурс еще более глобальным событием", — сказал Бидерман на пресс-конференции в Москве в четверг.Он напомнил, что девиз предстоящего конкурса звучит как "Строя мосты".

"Этот конкурс должен быть открытым всему миру, очень толерантным. Мы хотим чтобы все увидели, что наша страна, Австрия, и ее столица — открыты и там рады гостям. Весь конкурс будет переводиться на международный язык глухих. "Евровидение" пройдет на крупнейшей площадке Вены — "Винер Штадтхалле". В понедельник начался монтаж декораций, сцены", — сообщил Бидерман.

По его словам, зал, где пройдет "Евровидение", может вместить до 120 тысяч человек.

Всего будет проведено девять мероприятий — три показа для жюри, три телевизионных шоу и еще три — для семей с детьми. В этом же комплексе "Винер Штадтхалле" будет и пресс-центр, который сможет принять до 1,7 тыс журналистов.

"Сердцем всего этого будет конечно сцена. Она оформлена в виде большого глаза, который одновременно и ворота, портал. Этот "глаз" состоит из 1,3 тысячи цилиндров, которые подсвечиваются разными цветами", — добавил директор по связям с общественностью телерадиокомпании ORF.

В середине марта пресс-служба Первого канала сообщила, что Россию на "Евровидении-2015" представит выпускница "Фабрики звезд" Полина Гагарина. Она исполнит песню A Million Voices.

Гагарина выступит 19 мая в первом полуфинале конкурса "Евровидение" 2015 года, который состоится в Вене. По результатам жеребьевки она выступит во второй части первого полуфинала, то есть в одной группе с представителями Сербии, Дании, Белоруссии, Румынии, Албании, Грузии и Венгрии. Также в первом полуфинале будут выступать досрочно обеспечившие себе место в финале конкурса певцы из Австрии, Испании и Франции. В первой части первого полуфинала также выступят восемь конкурсантов. Второй полуфинал состоится в Вене 21 мая, финал конкурса там же 23 мая.

Источник: РИА Новости
Как живут магнитогорские глухие

Магнитогорск принял XVIII Сурдлимпийские игры — для глухих и слабослышащих горожан это событие стало праздником. Но 5 апреля соревнования закончились, и они вернулись к обычной жизни. О том, какая она, корреспонденту «Русской планеты» рассказала председатель местного отделения Всероссийского общества глухих Татьяна Склярова.

–  Поздравляю вас и ваших подопечными с успехом на Играх! В них принимали участие два глухих спортсмена из Магнитогорска.
– Да, выступали двое наших ребят, Руслан Шайхутдинов и Илья Иванов. Но вообще были задействованы не только они. Программа Сурдлимпиады не ограничивалась спортивными состязаниями, туда входили и концерты, и другие развлечения. Поэтому на игры поехали еще и артисты местного отделения. Это я, Елена и Эдуард Орех, Татьяна Князева. Каждый день мы показывали концертные номера на главной сцене горнолыжного центра, а также в клубе.

Для всех нас Сурдлимпиада — это и большая честь, и значимое событие в жизни. Все члены нашего общества туда ездили. От вокзала автобус был организован, но, конечно, на всех его бы не хватило — люди ехали на маршрутках, на своих машинах, добирались, как могли. И не только из Магнитки, а со всей области ехали. Некоторые наши ребята даже снимали целые дома на Банном озере, чтобы всю неделю быть рядом.

И нам было приятно, когда нас благодарил за участие в организации Сурдлимпиады и поддержку заместитель председателя правительства Челябинской области Вадим Евдокимов. Он был так удивлен нами! Говорит мне: «Я никак не ожидал, что вы такой жизнерадостный народ, живете полнокровной жизнью, а не сидите где-то, уединившись».

– Он прав, вы действительно не ощущаете себя отрезанными от общества?
– Пенсионеры у меня очень активный народ. У них работает клуб «Магнитка», раз в месяц они его посещают. Для молодежи тоже организованно проводятся вечера отдыха, познавательные мероприятия. Хотя это, конечно, общение в своем кругу — с глухими. Но я знаю, что молодые и сами на дискотеки ходят, запросто знакомятся. А больше всего помогает чувствовать себя частью общества работа. Вот наши, которые трудятся на предприятии, спокойно общаются вместе со слышащими, находят общий язык, у них барьеров нет в этом плане. Если есть работа — все остальное будет хорошо.

– Сколько всего глухих в городе?
– У меня на учете не только сам Магнитогорск, но еще и пять сельских районов. Это Карталы, Верхнеуральск, Нагайбак, Агаповский, Кизильский район. Раньше мы туда каждый год выезжали на подворовое обследование. Сейчас такого нет, но раз в несколько лет стараемся посетить. Но глухие оттуда и сами к нам периодически приезжают за советом, помощью.

А если говорить именно о городе, то в Магнитогорске живут 500 людей с нарушениями слуха. Около 30 детей посещает специализированный детский садик, и около 90 — в специализированную школу. Когда получат аттестат, им надо будет ехать учиться в специализированный техникум или колледж. У нас в городе таких нет, ближайшие в Челябинске находятся. Здесь в Магнитогорске есть несколько глухих, которые закончили школу и учатся вместе со слышащими без переводчиков. Но тяжело им, конечно.

Татьяна Склярова. Фото из сообщества «XVIII Сурдлимпийские зимние игры, Магнитогорск» («Вконтакте»).

– Легко ли найти работу глухому?
– С работой трудно. На комбинате сейчас работают 120 человек — токари, фрезеровщики.  Больше предприятие трудоустроить не может.

Остальные пытаются найти работу в городе, но это очень сложно. У нас есть девочки с образованием, но им приходится мыть полы. Работодатели не хотят их брать на нормальную работу.

Для мужчин есть отдушина — мебельные цеха, там много наших работает. Когда-то у нас в городе мама глухого сына открыла мебельный цех и стала набирать туда глухих. И потом потихонечку вторая фирма ее примеру последовала, третья фирма. Для девочек раньше на обувной фабрике было много мест. Но там началось сокращение, сейчас там работают только двое наших.

А глухие, между прочим, работают лучше всех. Бывает, устроишь по знакомству кого-нибудь, начальник смотрит на него, на то, как он трудится, и начинает уже сознательно подбирать себе других глухих. А бывает, что мне звонят и говорят: слышали, глухие хорошо работают, пусть ко мне подойдут несколько. Но часто мне приходится на такие просьбы отвечать отказом.

– Почему?
– Я всегда спрашиваю, какая зарплата предлагается? Если мне называют сумму в пять тыс. рублей, то сразу говорю — нет. Куда это годится! Там думают, что раз глухие, то им некуда пойти? А глухие тоже хотят жить нормально!

Скоро у нас в Магнитогорске откроется магазин «Ашан». Я не могу выйти на связь с директором. Оставила заявку в Интернете, но никто пока не выходит на связь. В Челябинске есть «Ашан», там на кассе и в торговом зале работают глухие — 35 человек! Если здесь примут на работу хотя бы столько же, будет здорово. У меня уже целая очередь желающих.

– Какое в обществе отношение к глухим?
– В советское время было предубеждение. Нас тогда почему-то было мало, и люди пугались, когда видели на улице общающихся глухих. Им это казалось странным и страшным — стоят, руками машут.

Сейчас все изменилось. Даже не в связи с Сурдлимпиадой и шумихой вокруг нее. Никто не обращает особого внимания, все воспринимают нас совершенно нормально. Более того, появились слышащие люди, которые владеют жестами. Увидят нас, подходят, сами начинают говорить знаками, спрашивают что-то. Кто-то — сын или дочь глухих родителей, кто-то в детстве с глухим другом общался и до сих пор помнит язык жестов.

В хоккейной команде «Металлург» есть парень, который знает жесты и иногда с нами перебрасывается фразами. Его зовут Юра Моисеев, он точит коньки. А жесты он знает, потому что когда-то в 80-е годы был в команде глухой игрок и они много общались. До сих пор помнит! Есть и те, кто решил выучить язык просто так, ради интереса.

– А трудно учить жестовый язык?
– Для нас это то же самое, что для вас разговорная речь. Она незаметно учится, с самого детства. Если ребенок родился в семье глухих, даже если он слышащий, то он эти жесты очень легко и быстро усвоит.

Но если глухой ребенок родился в слышащей семье, то у него может возникнуть проблема с языком жестов. Слышащие родители долго не хотят переходить на жесты, боятся этого. Потом ребенок все-таки приходит в специализированный детский садик или школу, и перенимает жесты у своих друзей. И не только жесты — у них после уроков есть так называемая слуховая работа. Детей учат считывать с губ, объясняют, что определенное движение губ означает определенный звук.

– Есть ли что-то, чего вам не хватает в городе? Как можно было бы еще облегчить жизнь глухих?
– Это инвалидам-колясочникам нужно, чтобы что-то в городе появилось — больше пандусов, например. А к нам это никак не относится. Самое главное, чтобы все работодатели повернулись к нам лицом и брали наших людей на работу, потому что они умеют и хотят работать. Хотят жить (на этом слове Татьяна Склярова делает особенное ударение), а не просто существовать, хотят создавать семьи, оберегать их. Глухие очень страдают без работы!

– Почему, как вы думаете, работодатели не принимают на работу глухих?
– Они все время говорят — придется создавать рабочее место для глухого, а на это уходят деньги.

– А чем должно быть оборудовано рабочее место глухого?
– Я не понимаю этого! Все время удивляюсь, какое рабочее место? Например, у нас раньше было учебно-производственное предприятие для глухих. Они работали там на конвейере, делали светильники. Все было очень просто — руки есть, голова есть, работай. Нет, теперь там какая-то защита должна быть.

Последние четыре года нам мешает приказ Минздрава 302-н, который ограничивает возможность трудоустройства для глухих. Большинство работодателей ссылаются именно на него, отказывая нам. Он был принят в 2011 году, и с тех пор Всероссийское общество глухих постоянно добивалось его отмены. В этом году, наконец, нам это удалось — с 5 февраля приказ отменен. Но работодатели народ очень инертный, на них это пока вообще никак не повлияло. И я боюсь, что еще очень долго не повлияет. Остается только ждать…

Источник: Русская планета
Травмированные войной глухие дети проходят реабилитацию

В Секторе Газа  глухие  дети, травмированные войной, проходят реабилитацию  с помощью мультфильмов. Сотрудники центра  глухих стараются привлечь внимание к проблемам слабослышащих детей в Газе.

Глухие дети  очень боятся новых обстрелов Газы, в результате которых они могут потерять конечности, многие из них говорят, что предпочли бы сразу погибнуть, чем потерять руки, потому что тогда они не смогут пользоваться языком жестов, рассказывают сотрудники центра.

Рисование стало одним из способов психологической реабилитации, применяемых в центре «Атфалуна» для детей. Из этих рисунков в последствии создаются простые мультфильмы, которые становятся важным средством самовыражения.

Истчоник: islam.ru

Результаты народного голосования в выборе председателя МГО ВОГ


17 апреля 2015 года состоится Московская отчетно-выборная конференция МГО ВОГ, на которой будет избран новый председатель столичного общества глухих.

В Саранске организуют мастер-класс по росписи пасхальных яиц для глухих и слабослышащих детей

Для глухих и слабослышащих воспитанников Саранской специальной (коррекционной) общеобразовательной школы-интернат I и II вида будет организован мастер-класс по росписи пасхальных яиц.
 
9 апреля, в преддверии Светлого праздника Пасхи дети соберутся в РК "Радо", где с ними встретится доцент кафедры традиционной мордовской культуры и современного искусства, Заслуженный работник культуры РМ, член Союза художников РМ Людмила Левина, которая покажет глухи ребятам разные способы окрашивания пасхальных яиц.
 
"Сейчас существует множество способов окрашивания яиц – пищевыми красителями или с помощью специальных наклеек. А на мастер-классе школьники попробуют создать при помощи акриловых красок, самоклеящейся пленки "оракал" и различных техник", – рассказали организаторы.
Глухой боец смешанных единоборств спас младенца от аварии

Глухой от рождения американский боец смешанных единоборств (ММА) Мэтт Хэмилл сумел предотвратить дорожно-транспортное происшествие.

Увидев двигающуюся по встречной полосе машину, спортсмен развернул свой автомобиль и сумел прижать транспортное средство нарушителя к заградительному барьеру. Разбив стекло, он обнаружил за рулем женщину без сознания, а на заднем сиденье — младенца.

Прибывшая на место происшествия полиция установила, что женщина находилась в состоянии наркотического и алкогольного опьянения.

Последний свой бой на ринге 38-летний Хэмилл провел в октябре 2013 года, проиграв бразильцу Тьяго Силве. Всего на его счету значатся 16 поединков, в которых он одержал 11 побед.

Источник: Nur.kz
Подходит к концу народный опрос в выборе председателя МГО ВОГ

5 апреля заканчивается интернет-голосование по вопросу: "За кого бы Вы проголосовали 17 апреля 2015 года, если бы у Вас была такая возможность?"

Уважаемые посетители!
Опрос-голосование на сайте DeafNet подходит к концу. 
Голосование будет закрыто 5 апреля в 00.00.

В течение 1-2 дней полученная статистика будет обработана, опубликована и передана президенту ВОГ В.Н. Рухледеву.
Спасибо всем за участие в опросе.
Источник: DeafNet
Почтовые марки с символикой Сурдлимпиады погасили в Ханты-Мансийске

Сразу после церемонии открытия, торжественно погасили почтовые марки с символикой Сурдлимпиады.

Участие в этом приняли Министр спорта страны Виталий Мутко, ВрИО губернатора Югры Наталья Комарова, президент международного комитета спорта глухих Валерий Рухледев и президент Сурдлимпийского комитета России Александр Романцов. Они погасили почтовые карточки, виньетки, сувенирные наборы, представляющие большую ценность для филателистов. Теперь приобрести всё это можно в гостинице "Олимпийская", там организована мини-площадка "Почты России". Коллекционеры отмечают, что ценность маркированной продукции со спецгашением скоро вырастит в несколько раз.

Источник: Мангазея
Глухой житель США подал в суд на шерифа из-за отсутствия сурдопереводчика

Глухой житель США Абрехам Земедагегеху подал в суд на шерифа округа Арлингтон, штат Виргиния, после того, как ему пришлось провести шесть недель в тюрьме без предоставления переводчика.

«Я думал, штат Виргиния предоставит мне переводчика, но мне было отказано. Поэтому я чувствовал себя потерянным», – рассказал Земедагегеху.

Земедагегеху, который является гражданином США, обвинили в краже планшета iPad. Подозреваемого задержали и доставили в тюрьму, где, по его словам, с ним проводили «медицинские процедуры» без его согласия. Медики провели тест на туберкулез, на который у мужчины «плохая реакция». Это, как утверждает адвокат Земедагегеху, нарушает закон об инвалидах.

Источник: RT на русском