Новости глухих

На общероссийских каналах постепенно увеличивается объём скрытых субтитров. Но что удивительно – не все россияне до сих пор знают о существовании субтитров на том или ином канале. Поэтому наш сайт «Глухих.нет» снова обращает ваше внимание на то, на каких каналах российского телевидения можно увидеть субтитры.

В настоящее время скрытые субтитры транслируют на каналах: «Первый», «Россия 1», «ТВ Центр», «НТВ», «Россия К», «Карусель». И что немаловажно, – практически на всех каналах скрытые субтитры выходят в удобное для просмотра время.

На «Первом канале» регулярно показывают популярные программы с субтитрами: «Жить здорово», «Контрольная закупка», «Понять. Простить», «Федеральный судья», «Поле чудес», «Жди меня», «КВН», а также, по мере возможности, субтитрируются такие программы как: «Давай поженимся», «Пусть говорят». За «горячими» изменениями следите в телетексте на стр. 200-209 и на нашем сайте. «Глухих.нет» сообщал, что «Первый канал» переходит на новую технологию вещания скрытых субтитров. Уже сейчас телезрители могут заметить, что в некоторых телепередачах титры стали отображаться в две строчки увеличенным размером, что очень удобно для чтения, особенно в маленьких «ящиках» и в тех телевизорах, которые не имеют функцию увеличения размера субтитров в 2 раза.
 

На канале «Россия 1» регулярно транслируют сериалы «Кулагин и партнёры», «Тайны следствия», «Ефросинья…», а также вечерние сериалы по будням. В выходные дни можно посмотреть не менее интересные фильмы со скрытыми субтитрами, как в утреннее, так и в вечернее время. Правда, к сожалению, перестали субтитрировать юмористические концерты или шоу с участием «звёзд».

И ещё крупный «минус» этого канала: размер скрытых субтитров мелкий («стандартный»), и в телевизорах с маленьким экраном (а ведь такие телевизоры по ИПР бесплатно выдают, к примеру, в Казани) трудно разглядеть текст. Даже если телевизор поддерживает функцию увеличения размера субтитров в 2 раза, то, при его использовании, субтитры «прыгают» на пол-экрана. Ведь в передачах и фильмах титры, для чтения другой информации, на экране наборщики специально двигают титры вверх. Но это отображается хорошо при использовании мелкого размера, а если увеличить размер шрифта, то титры «запрыгивают» сильно вверх, см. фото.
 

«ТВ Центр» по-прежнему единственный телеканал, на котором все основные выпуски новостей сопровождаются скрытыми субтитрами. Фильмы и передачи показывают стабильно и регулярно: утром, днём, вечером и ночью. Если внимательно посмотреть, то можно увидеть, что иногда по воскресеньям транслируется с субтитрами 100% передач, фильмов и выпусков новостей!

Канал НТВ славится сериалами с бандитскими и полицейскими разборками. Как раз эти сериалы и транслируются для глухих со скрытыми субтитрами. Но, что реально раздражает: канал НТВ – единственный из всех каналов, который не только сокращает, но и заменяет слова в титрах. Вместо слов «Мент» пишут «Полицейский», «Наркоту толкала» - пишут «Наркотики продавала», «Да пошёл ты» - пишут «Отстань» и т.д. Видимо, глухие люди должны просвещаться, а не читать бранные слова. Возможно, «Глухих.нет» в ближайшем будущем поднимет эту тему и изучит проблему со всех сторон.

И конечно, народ давно ждёт, когда НТВ покажет субтитры к интересным телепередачам: «Программа максимум», «Русские сенсации», «Ты не поверишь!», «Развод по-русски». Некоторое время назад транслировались титры к программе «ЧП» (в 15:30 и 18:30) , но, к сожалению, титры свернули. С нетерпением ждём, когда у НТВ появится возможность сопровождать выпуски новостей субтитрами.

Большое количество скрытых субтитров у канала «Россия К» («Культура»). Передачи, документальные сюжеты, фильмы и сериалы с титрами можно смотреть каждый день с утра до вечера. Особая гордость канала «Культура» - телеверсии спектаклей, которые тоже сопровождают скрытыми субтитрами!

И наконец, скрытые субтитры выходят также на детско-юношеском канале «Карусель». Мультипликационные фильмы, мультсериалы, познавательные передачи, детские программы идут со скрытыми субтитрами в разное время. Количество титров в настоящее время не так велико, зато объём титров распределён в разное время: можно посмотреть и утром, и днём, и вечером. Каждый будний день в 20:30 дети могут посмотреть передачу «Спокойной ночи, малыши!», а подростки и их родители - телесериал «Папины дочки» в 21:35.
 

Словом, выбор есть. Есть, что посмотреть! Спасибо государственной программе «Доступная среда», спасибо центральному правлению Всероссийского общества глухих за постоянное участие и мониторинг по данному вопросу. Надеемся, что объём титров на телеканалах будет только расти, а после окончания действия программы «Доступная среда» их меньше не станет.

P.S. Расписание скрытых субтитров всех российских каналов можно посмотреть на сайте «Глухих.нет» >>>

Во вторник, 11 декабря воспитанники интерната для слабослышащих детей посетили базу ярославского специального отряда быстрого реагирования.

Встреча уже стала традиционной – до этого бойцы СОБРа помогали проводить военно-патриотическую игру «Преодоление». Ребята познакомились с историей подразделения и боевыми заслугами героических земляков, награжденных посмертно орденом Мужества: Александра Карпушина, Владимира Разгуляева и Александра Сивагина.

Неподдельный интерес вызвали действующие экспонаты – современное огнестрельное оружие, которое старшеклассники смогли подержать в руках. Кроме того, школьникам удалось примерить 60-килограммовую полную боевую экипировку бойца СОБРа. В спортзале ученикам показали приемы рукопашного боя, самбо и элементы восточных единоборств – юноши и девушки попробовали свои силы на борцовском ковре. Встреча закончилась чаепитием, на котором школьники в дружеской обстановке пообщались с бойцами. Гости получили сувенир – боевой котелок для школьного музея и приглашение посетить базу весной, когда можно будет позаниматься на полосе препятствий и в стрелковом тире.
 

Где только не бывал известный творческий коллектив детей и молодёжи с нарушениями слуха «Ангелы надежды»… Вот, недавно, этот славный коллектив принял участие в съёмках популярной телепрограммы Первого канала «Поле чудес» с знаменитым ведущим Леонидом Якубовичем. Порталу «Глухих.нет» стало известно, что в эту пятницу, 14 декабря, сюжет с участием слабослышащих «Ангелов» выйдет в эфир.

Изюминкой передачи станет участие руководителя творческого коллектива «Ангелы надежды» Алёны Орловой. Внимательно следите за последней тройкой игроков. Именно в этой тройке и будет играть и пытаться угадать слово Алёна Орлова. Сюрпризом для ведущего, Леонида Якубовича, станет выступление с песней на жестовом языке ребят из творческого коллектива «Ангелы надежды».

Попадёт ли Алёна Орлова в финальную часть программы, и как отреагирует известный ведущий Леонид Якубович на выступления неслышащих детей, мы узнаем совсем скоро. Трудолюбивые сотрудники отдела субтитрирования Первого канала, как всегда, сопроводят эту программу со скрытыми субтитрами. Внимание! Смотрите телепередачу «Поле чудес» со скрытыми субтитрами 14 декабря 2012 года, в пятницу, в 19 часов 50 минут. Не пропустите!

Кстати, ведущие «Первого канала» не раз общались с глухими детьми в рамках различных благотворительных акций. Так, в 2010-м году известные ведущие «Первого канала» посетили ивановский специализированный (коррекционный) детский дом №1, в котором живут неслышащие дети и подарили им уникальную европейскую аппаратуру для развивающей работы с детьми, имеющими нарушения слуха. А ещё раньше, в 2004 году, звёзды «Первого канала» Константин Эрнст, Леонид Якубович, Елена Малышева, Арина Шарапова, Валдис Пельш посетили московскую школу для неслышащих детей №1406 "Центр на Павелецкой", где пообщались с детьми, сфотографировались и подарили школе различную технику.

В начале декабря в Большом концертном зале «Октябрьский», что в Петербурге, состоялся гала-концерт «Hand Made», который проходил в рамках социальной акции «Город равных возможностей» под патронажем Комитета по социальной политике Санкт-Петербурга.

Мероприятие вели директор Дома культуры ВОГ Владимир Бочаров вместе с актрисой театра и кино Анной Миклош.

Певцы – слышащий Борис и глухая Алина поют песню «Верь сердцу». Сбоку Андрей показывает фантастические композиции руками.

На сцену пригласили клоуна Вадима Кирюхина. Он в свою очередь позвал на сцену одного зрителя, который должен был изображать расстрелянного и умирающего на пантомиме «Дуэль».

Валентина Апевалова – глухая девушка, житель Петербурга. Имеет первый взрослый разряд по художественной гимнастике, является неоднократным победителем в открытых первенствах Санкт-Петербурга и городов России, участница международного турнира на призы Президента интерконтинентальной ассоциации по художественной гимнастике. Воспитанница Студии детского классического балета «Арабеск». Вот такие уникальные люди есть среди наших глухих собратьев!

И вновь на сцене – наш клоун Кирюшка!

В следующей пантомиме «Теннис» от мим-студии «Toys» принял участие и наш соотечественник Илья Гольцов!

В первый день нынешней зимы в московском театре Мимики и Жеста (ТМЖ) состоялось уникальное событие.

Зрители, пришедшие в этот день в ТМЖ, окунулись в три увлекательных действия: спектакль, акция и неожиданное праздничное шоу.

В тот день, 1 декабря, в ТМЖ показали спектакль с тривиальным названием «Свадьба» с участием ведущих актёров театра: И. Лесникова, А. Коляды, С. Родина, С. Вакуленко, Р. Фомина и многих других. Это веселый забавный спектакль – интерпретация знаменитого одноименного рассказа Михаила Зощенко.

Народу пришло около 200 человек – больше обычного. И не зря! Игра актеров завораживала!
 

Но день был особенным ещё и потому, что состоялась уникальная акция «Подари цветок». Организаторы этой акции – проект «НаЛимон», – предложили зрителям порадовать замечательных актёров театра: вручить им цветы! Ведь, к сожалению, мы не всегда благодарим артистов за их великолепные выступления на сцене. Цветы продавались «ну по очень смешной цене» – 10 рублей за шикарную розу! Тем более в это праздничное время, «в котором мы стоим», у ТМЖ юбилей – 50 лет со дня основания. 

Но помимо двух красочных действий, на сцене театра Мимики и Жеста был и третий необычный момент: прямо на сцене театра был отмечен юбилей одного человека! Этот человек является репортёром интернет-портала «Глухих.нет», который подписывается именем Джеймс.

Друзья Джеймса и коллеги-журналисты колесили с ветерком на этой огромной белой машине по Москве, лихо, минуя легендарные столичные пробки. Зато пробками стреляли в самой машине – звучали разные тосты и поздравления. Автомобилька успешно промчалась мимо разных знаменательных мест нашего столичного города. Время пролетело быстро и незаметно. К 19 часам лимузин доставил компанию к зданию театра Мимики и Жеста.

Товарищи, предварительно завязав шарфом глаза Джеймсу, повели его по скользким тротуарам до служебного входа ТМЖ.
 

В это время в ТМЖ подходил к концу спектакль «Свадьба». Зрители дарили цветы своим любимым артистам. Ведущая Алина Лупоокова пригласила на сцену юбиляра с завязанными глазами и объяснила зрителям, что когда-то юбиляр на дне рождения своих друзей сказал, что не прочь бы отметить свою днюху прямо на сцене театра. Сказал это Джеймс в шутку или всерьёз – никто не знает, но друзья эту идею запомнили, да и воплотили мечту в реальность при поддержке команды «НаЛимон». Бойтесь «мечт». Мечты, как говорят, сбываются!
 

Когда имениннику развязали глаза, он обмер от увиденного: весь зал ему аплодировал, даже был развешен баннер «С днём рождения!». Затем началась небольшая праздничная программа в честь юбиляра. 

 

После небольшого праздничного шоу, всем зрителям досталось по кусочку аппетитного торта. В фойе театра многие пили чай с тортиком и обсуждали сегодняшний праздник в театре. Предлагаем вашему вниманию отрывок праздничного шоу в ТМЖ.

Тройной праздник в театре Мимики и Жеста удался! Огромное спасибо всем тем, кто принял активное участие или просто с пониманием отнёсся к этому празднованию. Кто-то, наверняка, был недоволен, для кого-то такой необычайный способ поздравления юбиляра – вызвал недоумение: сцена театра не для таких мероприятий. Но ничего плохого в этом нет. Дарить хорошим людям тепло, радость и праздник – это же здорово! :)

Команда проекта «НаЛимон» и интернет-портал «Глухих.нет» благодарят:

Как давно не было теплого праздника! Все заждались, вот и настал день. Первый месяц зимы начался праздником "День инвалидов". Состоялся в рязанском Доме Культуры ВОГ.

Собралось много людей, одновременно к удивлению и радостью. Места заняли до отказа так, что пришлось оставшимся стоять. Все номера праздника проводились разными жанрами: жестовыми песнями, сценками и стихотворениями. Зрителей порадовал, конечно, наш любимый жанр - сцена.

В этом жанре, как обычно, блитсали и ветераны художественной самодеятельности, Тамара и Василий Русаковы, Валенитина Митрейкина, Васин Герман, и юные артисты, Филипп Дегтерев, Алина Бараненкова, Майя Гончарова и другие. Конец праздника сопровождался видеорепортаж о том, как начались будничная и творческая жизни глухих рязанцев.

После этого все не хотели уезжать домой, долго общались, обменялись кучой новостей. Но придется расходиться по домам. Но праздники ещё впереди, новогодний утренник и Голубой огонек. Совсем скоро. До новых встреч!
 

 

Пермская краевая общественная организация инвалидов «Спортивная федерация спорта глухих» при поддержке ООО «Лукойл-Пермь» провела 1 декабря «ВЕСЕЛЫЕ СТАРТЫ» в рамках II Фестиваля спорта «Молодой лидер 2012».

Первый Фестиваль проводился ровно год назад – в декабре 2011 года. Тогда он оставил в памяти всех участников только хорошие впечатления и поэтому нынешний Фестиваль ребята ждали с нетерпением. И дождались!

1 декабря, в День рождения Пермского края!

1 декабря 2005 года Президент РФ Владимир Путин подписал Федеральный Конституционный Закон об объединении Пермской области и Коми-Пермяцкого автономного округа в единый край – Пермский, начались первые соревнования в рамках Второго Фестиваля спорта «Молодой лидер 2012».

По Положению Фестиваля предусмотрено несколько спортивных мероприятий. «Веселые старты» стали первым этапом.

На «старты» заявились 6 команд: Живая Пермь, СуперФит, Лыжники, Оранжевый мяч, команда города Чусовой и команда школьников из школы слабослышащих детей.

И сразу же «Большая гонка» на надувных аттракционах.

Сразу замечу, что с виду все выглядит весело и легко. А на самом деле ребятам нелегко было в преодолении этих препятствий

Бег на лыжах тоже оказался нелегким – кто то слаженно, нога в ногу, «топал»; а кто-то чуть замешкался и вся команда, по цепочке, «летела» на пол

Детишкам было раздолье полное, когда сдували надувное оборудование – бегали и прыгали как могли на сдувающихся «кочках». Приятно было видеть, что некоторые участники и болельщики пришли с детьми, ведь любовь к спорту прививается с детства на собственном примере родителей. И Федерация спорта в своей деятельности отдает приоритет главной своей задаче – это развитие массового спорта и вовлечение в него людей всех возрастов.

А дальше были соревнования с мячом – и между ног его удержать, и между голов двух людей, и «каракатицей» его пронести туда и обратно, и вперемешку с «памперсами» пробежаться....

«Веселые старты» закончились... Почти три часа активного образа жизни добавили всем присутствующим позитивных впечатлений, эмоций и зарядили энергией, которой уж точно хватит до конца уходящего года.

А Фестиваль набирает свои обороты и нас ждут еще соревнования по баскетболу и бадминтону.

Фотоальбом "Глухих.нет"

В Ростове-на-Дону впервые поставили спектакль для глухих детей. В зале царит удивительная тишина, а глаза зрителей прикованы к актерам, таким же слабослышащим и очень талантливым.

Они очень внимательны. Прежде всего - друг к другу. Ведь "услышать" реплику партнера могут только глазами. Ростовское отделение Всероссийского общества глухих представляет на сцене Дома культуры "Ростсельмаш" инвалидов по слуху, играющих спектакль "Приключения Буратино".

У актеров были ежедневные репетиции. Сложнее всего было "сводить сцены" - актеры со всей области. И все же творческий запал ничто не могло остановить.

"Театр дает очень много - это общение в коллективе, социальная реабилитация. Люди начинают верить в себя. Сцена дает серьезный эмоциональный подъем", - говорит председатель ростовского регионального отделения Всероссийского общества глухих Ирина Баскакова.

От мала до велика здесь все заражены театром - искусством, которое кажется недоступным для глухих людей. Ведь на сцене они не просто "говорят", а танцуют и даже поют.
 

Для многих любимая с детства сказка стала театральным дебютом. Исполнительнице "Буратино" - Юле Непочатовой - за главную роль пришлось даже бороться. Она, говорит, что старается очень. Пьеро, Мальвина, Карабас-Барабас, Лиса Алиса, кот Базилио - характеры не менее яркие, актеры пытаются прочувствовать их. Но не все было гладко, рассказывает художественный руководитель театральной студии Любовь Попова. Линии поведения персонажей в основном искали вместе. Постановочная работа шла около четырех месяцев.

"Глаза у актеров менялись, в них можно было увидеть интерес, удивление, страх. Но сейчас уже все позади. Все переживают, но выступать будут", - продолжает художественный руководитель и режиссер Любовь Попова.

Кстати, этот спектакль могут посмотреть не только люди с ограниченными возможностями слуха. Параллельно языку жестов идет синхронный перевод. Подобных постановок на Дону больше нет. Потому в театре мимики и жестов обещают, что это только начало.

Министерство здравоохранения направило Всероссийскому обществу глухих официальные письма, из которых следует, что ведомство приняло во внимание замечания ВОГ о недопустимости ущемления прав глухих в области работы со станками и вождения автомобиля.

Напомним, приказ Минздравсоцразвития РФ от 12 апреля 2011 г. №302н фактически лишает инвалидов по слуху возможности работать по таким профессиям, как токарь-универсал, станочник широкого профиля, фрезеровщик и др.

Центральное правление ВОГ направило письма министру здравоохранения РФ В.И. Скворцовой, статс-секретарю, заместителю министра здравоохранения РФ С.Ф. Вельмяйкину, министру труда и социальной защиты населения РФ М.А. Топилину - с аргументированной просьбой исключить из перечня противопоказаний стойкое понижение слуха. По сообщению Минтруда России, наше обращение было направлено в Федеральное медико-биологическое агентство.

Затем был получен ответ от главного внештатного специалиста профпатолога ФМБА и Минздравсоцразвития РФ А.Ю. Бушманова, сообщившего, что в связи с многочисленными обращениями по поводу приказа №302н, в настоящий момент Минздравсоцразвития России проводит работу по анализу поступивших вопросов, замечаний и предложений с целью дальнейшей доработки этого приказа и издания Методических рекомендаций.

С таким же письмом ВОГ обратился к главному специалисту-отоларингологу Минздравсоцразвития России Я.А. Накатису. Он, поддержав просьбу, в письме на имя А.Ю. Бушманова изложил свое мнение: глухота не является абсолютным противопоказанием при выполнении работ на механическом оборудовании, и предложил рассмотреть вопрос о внесении изменений в приказ №302н.

Аналогичная ситуация сложилась и с перечнем противопоказаний к автовождению. В 2010 году Минздравсоцразвития РФ подготовило законопроект, в котором одним из противопоказаний к вождению легкового автотранспорта была включена полная глухота. ВОГ направило письмо с просьбой исключить этот показатель из законопроекта, и вопрос был решен положительно.

Однако в этом году Минздрав России подготовило проект приказа «Об утверждении порядка проведения медицинского освидетельствования на наличие медицинских противопоказаний к управлению транспортным средством, и в приложении к этому приказу вновь включена «полная глухота». В ответ на обращение ВОГ Минздрав РФ сообщило, что замечания ВОГ в отношении вышеизложенных законов получены и будут учтены в ходе предстоящей доработки документа.

Скан писем Минздрава можно посмотреть по этой ссылке.
 

Творческий коллектив «Ангелы надежды» проводит набор всех желающих ребят! В репертуаре коллектива стилизованные, народные, современные танцы, жестовые танцы и жестовые песни.

В программу обучения входят: партерный экзерсис, народный, классический, современный (джаз, модерн) танец, жестовая песня.

Набор проводится по группам:
1) 7-10 лет
2)11-15 лет
3) 15-20 лет

Обратите внимание – занятия бесплатные!

Если вы любите сцену и готовы стать артистом, то вам точно к нам! Гарантированы выступления на лучших площадках страны, выступления со звёздами российской и зарубежной эстрады, съёмки в клипах, поездки на фестивали России и зарубежных стран.

Репетиции проводятся по адресу: Москва ул. Макаренко д.4 стр. 1 (м. «Чистые Пруды»).
 

Контакты: 

Группа на сайте "ВКонтакте":
http://vk.com/club12857713

Художественный руководитель:
Орлова Елена Олеговна,

тел. +7 (903) 115-95-10,  e-mail: .

Хореограф:
Ровейн Евгения Анатольевна,
тел. +7 (926) 589-96-12, e-mail:

О том, какие документы необходимы для поступления, прочитать можно здесь.
 

В рамках привлечения внимания к Международному дню инвалидов на Первом канале 3 декабря вышла программа "Время", посвященная очень важной для глухих проблеме - переводу на жестовый язык. О том, как сейчас обстоят дела с принятием закона о статусе жестового языка, сложностях подготовки и работы переводчиков жестового языка и о многом другом - репортаж корреспондента Первого канала Ильи Костина.

Для просмотра субтитров не забудьте нажать на кнопку "Субтитры" на нижней панели плеера.




 

Источник: ОООИ ВОГ