Новости глухих

На протяжении последних 12 лет, 31 октября в России отмечается День сурдопереводчика. Этот термин уже давно устарел и считается некорректным, вместо него людей этой профессии стоит называть переводчиками жестового языка. Диана Ардашева на один день окунулась в среду глухих и выяснила, чего еще мы не знаем о мире людей с особенностями слуха, какие стереотипы принимаем за норму и почему важно от них отказаться.

В Хабаровском крае на учете в местном отделении Всероссийской организации глухих состоит 721 человек, из них в Хабаровске живет около 340. Но еще есть дети. Почти 130 ребят с разными степенями глухоты живут и учатся в общеобразовательной школе-интернате I типа для неслышащих детей на улице Суворова.

Вопреки ожиданию, школа не производит мрачного впечатления. Светлые коридоры, рисунки на стенах, небольшие кабинеты, рассчитанные на 6-7 детей — столько ребят учится в одном классе. Школа делится на дошкольное отделение, начальное, среднее и старшее. Самых маленьких принимают с 2 лет. Чем раньше у ребенка с особенностями слуха их диагностируют, тем лучше. Но на практике бывает, что родители не замечают глухоты ребенка до 3 лет, а то и дольше. Обычно это происходит в неблагополучных семьях.

Во всех классах собраны дети одного возраста, но с разной степенью нарушения слуха. В профессиональной градации разделяют тотально глухих, просто глухих, но имеющих остатки слуха, слабослышащих II и III степени: последние способны воспринимать звуки на расстоянии нескольких метров. Все они, кроме тотально глухих, нуждаются в специальном обучении для развития остатков слуха.

Одной из самых распространенных ошибок будет назвать всех этих детей глухонемыми. Несмотря на проблемы со слухом, они способны произносить отдельные слова или звуки, каждый в силу своих возможностей, которая напрямую зависит от степени глухоты — чем она меньше, тем больше шансов у ребенка овладеть речью, а значит, устроиться в жизни.

Невозможность воспринимать звуки, безусловно, сказывается на психологическом и эмоциональном состоянии. Глухие люди более прямолинейны, они высказываются четко, смело показывают, что им нравится, а что нет. На это влияет их невозможность различать оттенки интонации и мимики говорящего, на это не стоит обижаться.

Почти все ученики школы иногородние и живут в соседнем здании, а хабаровчан здесь называют «приходящими». Интернат живет по стандартному расписанию — подъем в 7 утра, зарядка, завтрак, с 8:30 занятия, после уроков личное время. В начальном звене учебная программа коррекционная, а после 5 класса общеобразовательная. Все классы оборудованы интерактивными досками, компьютерами, в некоторых стоят iMac. С детьми здесь общаются так же, как с обычными: делают замечания, ругают, просят поднимать руки для ответов, вызывают к доске.

Ученики, живущие здесь, не могут самостоятельно покидать территорию школы вплоть до 18 лет и даже в магазин ходят с воспитателями — таковы правила.

Директор школы Светлана Сиприкова рассказывает, что расписание у детей плотное, и скучать им не приходится. Школа старается организовать им полноценный досуг: возить на концерты, экскурсии, в походы, устраивать занятия спортом. В кинотеатре «Совкино» благодаря проекту «Доступная среда» один зал оснастили индукционной петлей. Это специальное устройство, которое передает звуки слуховому аппарату со существенно сниженным уровнем постороннего шума. Так смотреть фильмы глухим детям намного удобнее.

Всего в крае две спецшколы для детей-инвалидов по слуху, и обе они находятся в Хабаровске. Предложение удовлетворяет спрос — около 95% детей обучаются именно там, некоторые даже приехали из Магаданской области. Остальные 5% выбрали обычные общеобразовательные школы: это называется инклюзивным обучением. По словам СветланыСиприковой, почти всегда решение об этом принимается единолично родителями, мнение ребенка не спрашивают, и это может повлечь за собой проблемы.

Во-первых, учителя в обычных школах не имеют специального дефектологического образования, а значит, не умеют правильно работать с особенными детьми. Во-вторых, у них просто нет возможности уделять им необходимое количество времени на занятиях, когда есть еще 30 других учеников. Из-за этого потенциал слабослышащего ребенка не раскрывается полностью, постоянное «не дослышал» может стать причиной замкнутости и появления комплексов.

Окончание коррекционной школы для таких детей — далеко не залог успешного будущего. В 18 лет инвалиды по слуху попадают на учет во Всероссийское общество глухих, которое всю дальнейшую жизнь будет их проводником по шумному миру. Хабаровское отделение находится на улице Запарина, под неприметным синим козырьком. Там всего несколько кабинетов и огромный фронт работы. Главная задача общества — всевозможная помощь глухим, от вызова сантехника до подготовки документов в пенсионной фонд.

Председатель общества Ольга Свионтковская сама слабослышащая, но отлично разговаривает. Она говорит, что никакого прямого финансирования общественная организация от государства не получает.

Продолжить образование и получить квалификацию для работы слабослышащему инвалиду сложно. Вне зависимости от знаний и способностей он вынужден поступать куда его возьмут — туда, где есть специальная аппаратура и услуги переводчика, а это всего несколько направлений в местных ПТУ и техникумах. Есть специальность плиточника-облицовщика и автослесаря. Можно поехать в Комсомольск и поступить на швею, или в Благовещенск на зубного техника-протезиста, но качество этого образования не соответствует современным критериям. В стоматологические клиники этих выпускников на работу не берут: их знания устарели.

В приемной ВОГ сидят две девушки и оживленно о чем-то беседуют с помощью жестов, смеются. Одна из них, Саша, работает уборщицей, но это не ее собственный выбор. Она хотела стать поваром-кондитером, но группу не сформировали: было слишком мало желающих.

Вторая девушка, Лида, пришла, чтобы поискать работу для своего молодого человека. Точнее, попросить директора общества Татьяну позвонить по найденным ею объявлениям. С этой просьбой Лида здесь уже не впервые — в предыдущие разы все соискатели отказывали. Вакансий грузчика много, но работодатели не заинтересованы в глухом сотруднике. Сама Лида мечтает стать фотографом и открыть свое дело. Но пойти на курсы у нее не хватает средств, ведь переводчика придется оплачивать самостоятельно, а это дорого. Пока ее работы украшают лишь стены культурного клуба общества.

Другая женщина в приемной рассказывает, что работала маляром, но недавно ее заставили написать заявление по собственному желанию. Теперь она стоит на бирже труда, но сколько это продлится — неизвестно: там лишь разводят руками и просят ждать. Возможно, ждать придется все два года, пока не наступит пенсия, а до этого существовать лишь на пособие по инвалидности.

Во Всероссийском обществе глухих уверены, что неслышащие люди могут выполнять любую работу, и приводят в пример советское время, когда это понимали лучше, чем сейчас. Например, отец Ольги тоже был глухим, но работал бригадиром на заводе среди слышащих. Такая же практика была и на многих других хабаровских предприятиях — «Дальэнергомаше», «Дальдизеле», швейной и мебельной фабриках. Тогда глухота не была синонимом немощности или непрофессионализма. И если бы забота государства заключалась не только в выдаче скромных пособий, но и в логичных программах поддержки, тогда глухим людям было бы легче найти свое место в обществе.

Источник: Hleb.Asia

Жительница Магнитогорска Юлия Молодцова стала чемпионкой на первом чемпионате Европы по боевым искусствам среди глухих. 31-летняя глухая спортсменка завоевала золотую награду в весовой категории до 57 килограммов. Об этом сообщил пресс-атташе учебного Центра олимпийской подготовки по дзюдо Челябинской области Валерий Китченко.

Первый чемпионат Европы по боевым искусствам среди глухих проходил с 26 по 31 октября в Ереване. В состязаниях в столице Армении участвовали 187 спортсменов с нарушениями слуха из 17 стран. Они соревновались в турнирах по дзюдо, каратэ и тхэквондо. Серебренная досталась спортменке из Тувы Ларисе Ооржак, «бронза» — у украинки Катерины Авдеевой.
 

Юлия Молодцова заслуженный мастер спорта России, серебряный (2013) и бронзовый (2009) призер Сурдлимпийских игр, бронзовая медалистка чемпионата мира (2008), неоднократная победительница и призер чемпионатов и Кубков России среди инвалидов по слуху. В свободное от тренировок и подготовки к чемпионатам время девушка тренирует глухих детей в одной из магнитогорских школ. Воспитывает сына Елисея.
 

Источник: Челябинск сегодня

​​​«Глухих.нет» представляет седьмой выпуск рубрики «АФИША», которую ведёт известный актёр театра Мимики и Жеста, неслышащий режиссёр Павел Родионов. В этой рубрике П. Родионов каждый месяц рассказывает о предстоящих крупных событиях в мире глухих.
 
Седьмой выпуск посвящён событиям в НОЯБРЕ месяце в основном в российской столице. Какие мероприятия лучше посетить в Москве и что ждёт глухих в новом месяце? Ответы на все эти вопросы – в «АФИШЕ» Павла Родионова.
 
Сегодня в выпуске:

 
Приятного просмотра! До встречи на следующих выпусках на сайте «Глухих.нет»!

31 октября в России отмечается День переводчика жестового языка. День переводчика ЖЯ учреждён в январе 2003 года по инициативе Центрального правления Всероссийского общества глухих с целью обратить внимание общества на проблемы глухих.
 
Журналисты портала «Глухих.нет» посетили Центр переводческих услуг в Москве, куда в день поступают десятки, а то и сотни заявок от глухих и слабослышащих людей с просьбой помочь в переводе. Директор Центра, президент региональной общественной организации «Объединения переводчиков жестового языка» Лилия Ионичевская рассказала, как сейчас обстоят дела в сфере переводческих услуг в Москве.
 
Смотрите интервью на сайте «Глухих.нет». Приятного просмотра!

Сердце — «центр» человеческого организма, его мотор и один из самых основных органов нуждается в постоянной защите и заботе, особенно в наше время, когда экология, качество продуктов и образ жизни оставляют желать лучшего. Постоянные стрессы, обильная жирная пища, сидячая работа негативно влияют на состояние сердца и сосудов. В силу информационной ограниченности для слабослышащих и глухих людей забота о здоровье сердца должна стоять на одном из первых мест в плане профилактики сердечно-сосудистых заболеваний.

Итак, чего же стоит избегать, чтобы ваше сердце оставалось здоровым и работало без сбоев? Существует три основных причины сердечных заболеваний, исключив которые из своей жизни, вы сможете помочь своему сердцу сохранить здоровье на долгие годы. Прежде всего, нужно избавиться от вредных привычек (если такие имеются) — чрезмерное употребление алкоголя и табакокурение медленно, но верно подрывают работу сердца и сосудов. Второе — это отказ от вредной пищи. К вредной пище медики относят любые пищевые излишества: жирное, жареное, сладкое, а также количественный аспект играет большую роль. Одним словом, умеренность в еде придаст здоровья вашему сердцу. Третье — избегайте стрессовых ситуаций и волнений. Перепады эмоционального балланса вызывают сбои в слаженном механизме вашего организма, поэтому спокойный и позитивный взгляд на жизнь — хорошая профилактика болезней сердца и сосудов.

И в заключение несколько советов, которые помогут вам осуществлять профилактику заболеваний сердца:
 

Предлагаем вам посмотреть фильм с сурдопереводом, снятый городским центром медпрофилактики Екатеринбурга.
 

​

В октябре в России поступили в продажу обновленные беспроводные аксессуары ReSound Unite 2. Высокотехнологичные устройства ведущего датского производителя призваны сделать жизнь пользователей беспроводных слуховых аппаратов ReSound максимально комфортной.
 
Главными преимуществами аксессуаров ReSound Unite 2 являются:

 
Аксессуары серии Unite передают звук напрямую в слуховые аппараты: без задержки, эха и десинхронизации звука и изображения. Они имеют привлекательный и современный дизайн, эргономичны и просты в обращении.
 
ReSound Unite ТВ стример 2: превращает слуховые аппараты в беспроводные наушники, оставляя возможность слышать все, что происходит вокруг, и установить комфортную для всей семьи громкость. ТВ стример передает звук от телевизора напрямую в слуховые аппараты в стерео  качестве и действует на расстоянии более 7 метров. При этом человеку не обязательно сидеть у телевизора - можно свободно перемещаться по комнате или общаться с близкими.
 
ReSound Unite Пульт дистанционного управления 2 – изящный и удобный в использовании аксессуар, позволяет легко и незаметно для окружающих управлять настройками слуховых аппаратов: регулировать громкость, переключать программы, активировать аксессуары и заглушать микрофоны. Пульт имеет большой экран, на котором отображена вся информация о текущих настройках и состоянии заряда батареек, а также удобные кнопки регулировок.
 
ReSound Unite Phone Clip+ – это аксессуар 2 в 1: гарнитура для мобильного телефона и пульт дистанционного управления. Гарнитура позволяет одновременно соединяться с двумя мобильными телефонами при качественном звучании речи и надежной связи. Легким нажатием пользователь может ответить на вызов или отклонить его, набрать последний набранный номер, поставить звонок на удержание или использовать голосовой набор. Для разговора в шумной обстановке, на корпусе есть кнопка заглушения микрофонов слуховых аппаратов. А в свободное от общения по телефону время, при помощи аксессуара можно регулировать громкость слуховых аппаратов и переключать программы. Мобильный телефон может находиться на расстоянии до 10 метров от Вас, но Вы никогда не пропустите звонок.
 
Эффективное применение высоких технологий, направленность на инновации – это принцип работы компании-производителя беспроводных аксессуаров Unite – GN ReSound. Помощь активным людям с нарушениями слуха социально адаптироваться, полноценно участвовать в коммуникации, сохранить коммуникативные навыки – это истинная миссия ReSound.

Официальный сайт компании: http://www.resound.com

Представительство в России: http://www.gnresound.ru  

В Армавире в целях улучшения доступности скорой медицинской помощи для людей с нарушением слуха и речи на станции скорой медицинской помощи города начал работать сотовый телефон для приёма вызова в виде SMS сообщений.

Инициировала появление такого телефона Армавирская городская организация глухих Всероссийского общества глухих. Опыт практического применения мобильных телефонов для приёма сообщений от людей с ограничениями здоровья широко используется в крупных городах. Как рассказала председатель городского общества глухих Ирина Ефименко, в Краснодарском крае такими вызовами уже могут воспользоваться жители Краснодара, Сочи и Новороссийска.

Александр Левинский, главный врач МБУЗ «Станция скорой медицинской помощи»: «При вызове на телефон для сообщений +7 (953) 091-83-03 (работает круглосуточно) необходимо указать точный адрес вызова, код входной двери (если есть), фамилию больного и повод к вызову. Мы настоятельно просим указывать причину недомогания, чтобы диспетчер Скорой помощи смог правильно определить категорию срочности вызова».

Также поясняется, что голосовые вызовы на номер +7 (953) 091-83-03 приниматься не будут.

Напоминаем, что вызов «скорой» осуществляется с городского телефона по номеру «03», а с мобильного телефона следует набрать «030». При угрожающих жизни состояниях можно звонить по номеру «112».

Источник: Армавир.ру

В школе-интернате для слабослышащих состоялась встреча представителей администрации Феодосии и городской федерации футбола с воспитанниками футбольной секции ГБОУ «Феодосийская специальная школа-интернат для слабослышащих». С приветственными словами к воспитанникам секции обратился заместитель главы администрации города Макар Макаров, президент Федерации футбола Феодосии Владимир Кораблев.

– Сегодня у нас хорошее событие. Это большое дело, которые делают энтузиасты в лице руководителя секции и директора интерната для слабослышащих. У нас сейчас полноценная футбольная секция, их тренирует серьезный профессионал-футболист. Ребята отозвались, им очень интересно, они ходят  на матчи городской команды, поддерживают их, достаточно полноценно тренируются. Нас пригласили посмотреть, как все это происходит. Хорошо, что такие энтузиасты у нас есть, поэтому спорт в Феодосии развивается, – рассказал заместитель главы администрации города Макар Макаров.

В ходе мероприятия состоялось вручение  воспитанникам секции подарков – манишек и мячей.

Но самым ярким впечатлением для детей стал мастер-класс  от футболистов городского клуба «Кафа».

– Сегодня посмотрели, приняли решение – найдем возможность, приобретем им форму для того, чтобы поддерживать у ребят командный дух, понимание того, что они одна команда и, возможно, скоро они начнут выступать на соревнованиях.  Секция функционирует недавно, потому мы приняли решение обязательно их поддержать, привезли команду наших ведущих игроков феодосийского футбольного клуба «Кафа» для проведения  совместной тренировки. Ребятам  очень интересно, ведь они их видели на поле и по телевизору. Думаю, это даст воспитанникам  секции дополнительный стимул заниматься в дальнейшем, – подытожил Макар Макаров.

Источник: Фео.рф

Линейка беспроводных аксессуаров ReSound Unite 2 стала доступна российским потребителям с октября 2015 года. Теперь пользователи беспроводных слуховых аппаратов ReSound смогут в полной мере оценить их возможности, а в некоторых случаях и расширить их.

Обновленная линейка беспроводных аксессуаров ReSound Unite 2 включает в себя:  ТВ стример 2, пульт дистанционного управления 2, Bluetooth гарнитуру Phone Clip+ и мини-микрофон. Аксессуары открывают новые возможности в ситуациях, когда слуховому аппарату порой сложно справиться. Например, при общении по телефону в шумной обстановке, просмотре телевизора в кругу семьи, прослушивании музыки или лекции, а также при сложностях в управлении слуховым аппаратом.

Все аксессуары разработаны на основе запатентованной беспроводной технологии 2,4 ГГц, которая передает сигнал напрямую в слуховые аппараты, без необходимости сидеть на месте или носить дополнительные устройства.

Привлекательный и эргономичный дизайн, доступная цена и широкий спектр возможностей - все это о наших новинках.

17 октября 2015 года при спонсорской поддержке МПО «Статус» состоялся спортивный турнир среди инвалидов по слуху по пейнтболу. Турнир был очень ярким и незабываемым. Как обычно, в финале турнира, куда попадают наиболее сплоченные духом команды, выясняется, кто из них сильнейший.
 
С учетом прошлых мероприятий, в пейнтбол глухих внесли некоторые изменения в правилах турнира. Главной фишкой было внедрение почти в каждую команду по одному опытному игроку из «Кобры». Интрига сохранялась до последней игры. Но уверенную, убедительную победу во всех играх одержала команда боевых подростков «Стрельцы». Ни одного поражения! Можно поздравить команду «Стрельцы» с заслуженным первым местом! Молодцы!!! Вот состав победителей: Трифонов Александр (капитан), Малышевский Александр, Рабинович Алексей, Бершаковский Максим, Коротков Василий. Для усиления состава от Кобры был приставлен Дмитрий Соротокин.

 
Острая борьба шла за второе и третье место. Сражались три команды. «Ветераны», «Ведьмак» и «Золотые львицы».
 
В итоге после трудных длительных геймов второе место заработала команда «Ведьмак», капитаном которого был Леонид Романенко (игрок «Кобры»). Состав команды: Евгений Луценко, Дмитрий Зотов, Михаил Власов, Вера Круташова.
 
Третье место досталось «Золотым львицам». Команда девчат, которая активно и регулярно участвует во всех спортивных турнирах по пейнтболу глухих. Стоит подчеркнуть мужество и стойкость девчат, крепкую волю к победе, сплоченность и целеустремленность. Вот они: Терехова София, Якубовская Алина, Мусатова Арина, Перфильева Настя (капитан), Рудаков Александр от «Кобры».
 
На турнире от спонсоров приняли участие целых два состава от МПО «Статус», которое возглавляет генеральный директор Андрей Ионкер. Для них эта была первая игра в пейнтбол. Под чутким руководством Василия Петрова (из «Кобры») игроки обеих составов «Статуса» получили персональный инструктаж и посвящение в тонкости игры.

 
«Хочу заметить, что Международное Потребительское Общество «Статус» оказывает услуги неслышащим вкладчикам. МПО «Статус» – это организация с налаженным, стабильно работающим бизнесом и эффективной прозрачной деятельностью. Кредо компании – повышение материальной обеспеченности пайщиков. «Статус» работает во имя роста их благосостояния: удовлетворения потребностей в дополнительном доходе, жилье, приобретении автомобиля и многих других жизненных благ.

Хочу выразить огромную благодарность команде «Кобра» и главной судье турнира Максиму Ширкину за отличное проведение спортивного праздника», – рассказал организатор пейнтбола Алексей Грачёв.

 
Мы надеемся, что спортивные игры будут проводиться регулярно. Репортаж со спортивного турнира по пейнтболу можно посмотреть у нас на сайте «Глухих.нет».

 

В американских судах рассматривается много необычных исков – один из таких исков был подан группой глухих против нескольких крупных голливудских студий. Люди, лишенные слуха, обиделись на гигантов киноиндустрии за нарушение их гражданских прав.

На прошлой неделе в Верховный суд Лос-Анджелеса (Los Angeles Superior Court) поступил довольно необычный коллективный иск против таких знаменитых голливудских киностудий как Disney, Paramount и Sony.

Все истцы являются либо полностью глухими американцами, либо страдают значительным ухудшением слуха, что не позволяет им слышать речь персонажей фильма.

Для таких кинозрителей существуют специальные киносеансы, на которых показывают новые фильмы снабженные субтитрами. Часто специальными субтитрами для глухих снабжаются и DVD диски.

От обычных субтитров такие надписи отличаются большей детализацией (например, «звучит музыка» или указанием имен участников диалога).

А иск, поданный в суд Лос-Анджелеса, вызван обидой слабослышащих на то, что в рекламе новых и старых фильмов, выпущенных киностудиями-ответчиками на DVD, специально подчеркивалось наличие полного субтитрирования – однако, в реальности оказалось, что в этих фильмах отсутствуют субтитры к песням, звучащим с экрана.

Истцы считают, что тем самым в отношении их была допущена дискриминация по признаку инвалидности и состояния здоровья.

Адвокаты истцов сообщили, что их клиенты требуют возмещения морального ущерба (сумма не называется) и чтобы суд обязал киностудии выпускать DVD диски с полным субтитрованием, включая тексты песен.

«Отсутствие субтитров к песням нарушает восприятие глухонемыми и слабослышащими людьми сути событий, происходящих на экране. Это лишает их возможности получать такое же удовольствие от просмотра фильма, какое получают люди с нормальным слухом», – так обосновал претензии своих клиентов один из адвокатов истцов.

Источник: Health-ua.org

Швейцарские ученые разработали специальный гель для ушей который способен защитить человека от потери слуха. Он содержит компонент, блокирующий ключевой фермент, связанный с этим патологическим процессом. 

Швейцарская компания разрабатывает гель для ушей, способный остановить потерю слуха, вызванную громкими шумами, инфекциями и даже химиотерапией. Предварительные исследования показали, что если гель вкалывается в течение трех дней после внезапной глухоты, вызванной громкими звуками, то он не позволяет утрате слуха стать перманентной.

Известный под названием АМ-111, гель создан для лечения сенсоневральной потери слуха – наиболее распространенной разновидности глухоты, от которой в России страдают тысячи человек. Она возникает в тот момент, когда нервные сигнальные пути или крошечные волосяные клетки, отвечающие за передачу звуковых сигналов от уха к мозгу, повреждаются. Эти волосяные клетки находятся в спиралевидной структуре внутреннего уха, известной как улитка.

Данные повреждения могут развиваться постепенно в результате инфекций, воспалений, побочных эффектов химиотерапии, либо в ходе старения. Также они возникают внезапно после воздействия сильных шумов. Исследователи считают, что процесс повреждения после сильных шумов длится часами и даже сутками, а значит, существует определенное окно, во время которого специфическое лечение остановит потерю слуха.

Именно на это и рассчитан гель, который связывается с ферментами JNK, деактивируя их. Затем гель постепенно расщепляется в организме. Исследование на подопытных свинках показали, что проведение инъекций геля после внезапной утраты слуха существенно снижали ущерб и лучше восстанавливали слух через несколько дней по сравнению с теми животными, которые получали плацебо.

Источник: MedikForum