Новости глухих

Разработчики из Оксфордского университета создали первую в мире программу, которая распознает речь по губам на уровне целых предложений и делает это намного лучше человека. Ее работа основана на использовании нейросетей и методов глубинного обучения. Научная статья исследователей, которая была подготовлена к конференции ICLR 2017, опубликована в открытом доступе.

Автоматические системы распознавания речи на основе мимики человека имеют большой практический потенциал: они могут быть использованы для создания слуховых аппаратов нового поколения, биометрической идентификации или расследования преступлений. Поэтому ученые уже много лет пытаются разработать программу для «чтения» по губам, но до сих пор им не удавалось добиться успеха. Современные системы распознавания речи на основе мимики хорошо «считывали» отдельные слова и словосочетания, однако они не могли справиться с целыми предложениями.

Авторы нового исследования преодолели это ограничение с помощью программы LipNet, в основе которой лежит использование LSTM-нейросети. Эта нейросеть представляет собой подвид рекуррентных нейросетей, для которых характерно наличие обратной связи. Ее главная особенность заключается в том, что она способна обучаться долговременным зависимостям. На практике это означает, что LSTM-нейросеть по умолчанию хранит информацию в течение продолжительного периода времени и способна работать с контекстом в длинных предложениях (подробнее о LSTM и рекуррентных нейросетях вы можете прочитать в материале). Кроме того, исследователи также использовали специальную сверточную нейросеть (STCNN), которая хорошо справляется с задачей анализа видео, и обучение методом нейросетевой темпоральной классификации (Connectionist Temporal Classification, CTC).

В качестве исходного материала авторы работы взяли базу данных Grid, в которой было собрано более 32 тысяч видеозаписей. На них 13 человек произносили на английском языке предложения, построенные по одинаковому принципу: команда (4) + цвет (4) + предлог (4) + буква (25) + число (10) + наречие (4). В скобках указано количество вариантов слов для каждой из шести словесных категорий. Разнообразие вариантов обуславливается тем, что разные звуки (например, [p], [b], [m]) во время произношения выглядят почти одинаково, то есть имеют общую визему. Всего каждое предложение имело по 64 тысячи вариантов.

В ходе тренировки LipNet училась следить за губами говорящего на видео, и на основе этого понимать, что он сказал. Программу обучали на 88 процентах выборки, оставшиеся 12 процентов были использованы для проверки ее работы.

 

Сравнение работы LipNet с работой других программ, которые распознают буквы, слова или словосочетания  
 
Результаты тестирования показали, что LipNet может правильно распознавать речь по губам в 93,4 процентах случаев. Таким образом, системе удалось не только обойти другие программы, но и специально обученных людей (их точность распознавания речи достигает 52,3 процентов). Тем не менее, сами авторы работы отмечают, что условия проверки работы LipNet были весьма «тепличными», при распознавании произвольной человеческой речи результат может быть значительно хуже.

Ранее компания Microsoft усовершенствовала систему распознавания устной речи, работа которой также основана на использовании сверточных и LSTM-нейросетей. Теперь система, которую планируется использовать в в голосовом помощнике Cortana, игровой приставке Xbox One и других программах, делает меньше ошибок, чем профессиональный специалист по набору текста.

Источник: N+1

Детский сад №27 для детей с нарушением слуха Московского района Санкт-Петербурга «Надежда» проводит опрос среди родителей глухих и слабослышащих детей.
 
В этом году детский сад «Надежда» участвует в эксперименте по разработке образовательной программы для глухих и слабослышащих детей. «Основой этой программы должны стать интересы семей воспитанников, но полной информацией мы, к сожалению, не обладаем. Наш сад очень маленький и хорошее исследования мнения провести сложно, – говорит Марика Каспарьян, заместитель заведующего детского сада, – У нас есть шанс повлиять на образовательную программу, по которой будут работать все дошкольные учреждения страны».
 
Программа, по которой детский сад работает сейчас, 1991 года и пришло время её обновить. Для этого проводится опрос родителей таких деток, выясняя что для них по-настоящему важно. Опрос анонимен и занимает не более 10 минут.
 

ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ОПРОСЕ

Команда «Глухих.нет» продолжает радовать своих читателей репортажами об интересных путешествиях. В 2014 году мы путешествовали по Крыму и рассказывали читателям сайта о достопримечательностях крымского полуострова. В 2015 году мы отправились на поиски приключений в рязанскую глубинку. И вот, в 2016-м году мы решили порадовать читателей путешествием в новое место.
 
На этот раз мы отправились в Краснодарский край – в город Сочи. Именно там прошли XXII зимние Олимпийские игры. Мы посетили и Адлер, и Розу Хутор – полюбовались местной природой и прокатились по канатной дороге! Кроме того, посетили и Абхазию – посмотрели города Гагра и Пицунда. Впечатления незабываемые!
 
Кто-то скажет, что бывал в Сочи много раз, но многие, как правило, едут туда в тёплое время года, когда можно понежиться на солнышке и покупаться в море. А мы отправились в холодное время года (съёмки проходили в конце марта 2016 года), где в заснеженных горах был сильный туман. Впечатления по-своему интересны! Сейчас за окном – холодный ноябрь, так что самое время посмотреть, как выглядит Сочи не в летнее время! Приятного просмотра!

 

Московский музей современного искусства приглашает глухих с слабослышащих людей посетить экскурсию, которую на жестовом языке проведёт неслышащий скульптор Адиль Алиев.
 
Как ранее сообщал «Глухих.нет» Московский музей современного искусства запустил цикл экскурсий по своим выставкам для глухих и слабослышащих.
 

 
Экскурсия по выставке «Стефан Балкенхол. Скульптуры и рельфы» позволит узнать об одном из самых успешных немецких скульпторов современности и увидеть, как вся история искусств — от первобытного искусства до авангарда — нашла свое отражение в работах одного художника.
 
Приглашаются все на экскурсии на жестовом языке по выставке с медиатором Адилем Алиевым. Внимание, туры проходят только на жестовом языке.
 
Экскурсии состоятся:

 
Участие бесплатное, по предварительной регистрации. Для участия пришлите сообщение на телефон +7(919)722-10-25

По сложившейся традиции портал «Глухих.нет» публикует афишу театра глухих актёров «Недослов», в этот раз на ноябрь. Постоянные зрители увидят уже полюбившиеся спектакли, а новые – смогут по достоинству оценить качество постановки и профессионализм актёров. Все на «Недослов»! Поехали!

6 ноября, 19:00 в РГСАИ – «Той, которая впервые узнала, что такое дождь». Спектакль-воспоминание. Вихрь моментов из прошлого. Постановка: Елена Бидная и Алексей Знаменский.
12 ноября, на театральном фестивале «Московская обочина» – «Женитьба». Совершенно невероятное событие под абажуром в двух действиях. Режиссер Юрий Анпилогов.
16 ноября, на международном театральном фестивале ВГИК – «Утиная охота». По пьесе Александра Вампилова. Режиссер Юлия Авшарова.
19 ноября, на Абилимпиксе-2016 – «Воля вольная». Пластический спектакль по  мотивам рассказа Максима Горького «Макар Чудра». Режиссер-постановщик Елена Бидная.
26 ноября, 19:00 в РГСАИ – «Прелести измены». По одноактным пьесам Валентина Красногорова. Несколько трагикомических и не совсем историй об одной из досадных, а для кого-то неотъемлемой стороне отношений мужчины и женщины. Постановка: Алексей Раев.
27 ноября, 19:00 в РГСАИ – «Без права на ангела». Пластическая композиция  на основе романса Александра Николаевича Вертинского «Желтый ангел». Режиссеры-постановщики: Елена Бидная и Алексей Знаменский.

В Индустриальном районе Перми перед судом предстал 37-летний местный житель. Ему предъявлены обвинения по статьям «Изнасилование» и «Насильственные действия сексуального характера».

Шокирующий инцидент произошел еще в июле нынешнего года. Ночью мужчина вместе со своей глухонемой знакомой выпивали спиртное в одном из дворов в Индустриальном районе города. Захмелев, пермяк стал приставать к своей приятельнице, однако получил отказ. Тогда разгоряченный мужчина взял женщину силой и надругался над ней.

Суд признал пермяка виновным и назначил ему наказание в виде 4 лет колонии особого режима. Также осужденный обязан выплатить потерпевшей компенсацию морального вреда в размере 100 тысяч рублей, сообщили в пресс-службе СУ СКР по Пермскому краю.

Источник: В курсе.ру

Что делать, если глухой захочет водить машину, а прав нет? Естественно, пойти учиться – много разных автошкол вокруг. Но как быть глухому в обычной автошколе – ведь нужны и инструктор, и переводчик, которые знают психологию глухих?
 
Проблем нет! В Москве давно действует автошкола «АвтоМир», в которой работают сотрудники, владеющие жестовым языком. Теорию ведёт сам директор автошколы – он слышащий, но освоил ради глухих жестовый язык; практику ведёт глухой автоинструктор; также с глухими всегда присутствует переводчик жестового языка.
 
Кажется, о таком удобстве мы не могли и мечтать. Но на самом деле эта автошкола для глухих работает уже 9 лет. Так что школа надёжная, и сотрудники умеют общаться с глухими учениками.
 
«Глухих.нет» решил посетить автошколу, чтобы узнать, как там проводится обучение, что говорят сотрудники и сами глухие автоученики. Смотрите видеорепортаж «Глухих.нет»!
 

​

4-6 января 2017 года впервые состоится Всероссийский Зимний фестиваль «Deaf Winter Cup-2017» по ловле на мормышку и на блесну со льда среди инвалидов по слуху. Мероприятие проводится на Горьковском море, у деревни Соболиха, Нижегородской обл, в Городецком районе, в 80 км от Нижнего Новгорода.

Приглашаем всех желающих с нарушением слуха со всей России, независимо от пола, увлекающихся зимней ловлей со льда.

Уже изъявили желание на участие глухие и слабослыщащие рыболовы из нескольких регионов РФ, а именно из Челябинска, Екатеринбурга, Перми, Питера, Липецка, Тулы, Нижнего Новгорода, Рязани, Волгограда, Москвы и Московской области. Будут отличные призы от организаторов и спонсоров.

Все подробности можете узнать в Положении фестиваля.

План мероприятий:
4 января. Сбор, заезд, тренировка.
5 января. Соревнование по ловле на мормышку со льда
6 января. Соревнование по ловле на блесну со льда. Отъезд.

Информационные партнеры «Deaf Winter Cup-2017»: deafrm.ru, deafnet.ru, gluxix.net, deafspb.com.
 

Андреева Лада Витальевна, 1969 года рождения, педагог дополнительного образования высшей квалификационной категории, почетный работник образования города Москвы, скончалась 25 октября 2016 года после тяжелой болезни.

Лада Витальевна окончила ЛВЦ, ЛГИК им. Крупской по специальности «Педагог досуга», «Сурдопедагогика». Всю жизнь посвятила работе в школе «Центр на Павелецкой», в которую пришла работать библиотекарем в 1993 году.

В течение всей жизни Лада Витальевна радовала учащихся и сотрудников своим талантом, творчеством и красотой. Увлеченно отдаваясь работе с учениками, она ежегодно удивляла высоким качеством сценических номеров и их оригинальностью. Являясь сама лауреатом всероссийских и городских фестивалей и конкурсов, она подготовила среди учеников с нарушением слуха более 50 победителей фестивалей «Надежда» и «Семицветик».

Весь коллектив Школы соболезнует семье ушедшей из жизни коллеги и скорбит вместе с её родственниками. Уход Лады Витальевны – огромная невосполнимая утрата не только для семьи и коллег, но и для всего общества глухих, потерявшего человека с незаурядными способностями и высоким человеческим достоинством, безгранично любившего своё дело – воспитание в молодёжи чувства прекрасного и любви к искусству.

Память о Ладе Витальевне сохранится в наших сердцах навсегда.

Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина открыл новый сезон «Пятницы в Пушкинском». Концерты, кураторские экскурсии и беседы, а также необычные экскурсии, приуроченные к главным выставкам осени, будут проходить в зданиях музея каждую пятницу. С октября 2016 года «Пятницы в Пушкинском» становятся инклюзивными. В программе представлены мероприятия для посетителей с ограниченными возможностями: экскурсии для слабовидящих, незрячих, а также глухих и слабослышащих. Первое мероприятие в рамках инклюзивной программы «Доступный музей», которое прошло 14 октября в Главном здании ГМИИ – лекция доктора исторических наук, профессора Наталии Ивановны Басовской с переводом на жестовый язык.

Из интервью с Евгенией Киселевой, заведующей отделом маркетинга и связей с общественностью ГМИИ им. А.С. Пушкина: «Мы планируем продолжать перевод лекций на русский жестовый язык, а также собираемся проводить отдельные мероприятия на жестовом языке. В планах музея — создание краткого курса по истории искусств специально для неслышащих. В разработке специальная страница сайта, которая будет информировать о правилах посещения и грядущих событиях».

Следующее мероприятие состоится 28 октября в 18 ч в здании Галереи искусств стран Европы и Америки ХIX-XX веков. Экскурсию на жестовом языке по собранию художников-импрессионистов проведет художник-график Светлана Бобкова. Посетив эту экскурсию, вы узнаете, почему импрессионизм считают настоящей революцией в живописи, историю знаменитых картин и как сложились судьбы художников-«революционеров».

Светлана Бобкова в 2003 году окончила Государственный специализированный институт искусств, ныне РГСАИ, работает художником-иллюстратором и литературным редактором. На экскурсию можно зарегистрироваться через TimePad, регистрация доступна по ссылке, не более 25 человек.

28 августа 2016 года в городе Москва, на территории стадиона «Метеор» состоялся спортивный праздник DEAF «Большие гонки», организованный для глухих и слабослышащих людей.
 
В соревнованиях приняли участие команды из разных городов: Иваново, Санкт-Петербург, Балашиха, Коломна, Ступино, Кострома, Подольск, Тула, Ульяновск, Ярославль, Электросталь, а также города Москва (12 команд) и 2 команды из республики Беларусь.
 
Портал «Глухих.нет» публикует полное видео прошедших «Больших гонок»! Приятного просмотра!
 

Следственные органы Севастополя направили в суд уголовное дело в отношении 39-летнего местного жителя, обвиняемого в действиях сексуального характера в отношении 10-летней глухой девочки. Об этом сообщила пресс-службы следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Севастополю.

«Следствием собрана достаточная доказательственная база, в связи с чем уголовное дело с утвержденным обвинительным заключением направлено в суд для рассмотрения по существу», – говорится в сообщении.

По информации пресс-службы, в апреле 2016 года обвиняемый, находясь в гостях у своей знакомой, проживающей в Балаклавском районе, под предлогом похода в магазин, направился вместе с ее 10-летней дочерью, которая является глухонемой с рождения, в парковую зону, где совершил в отношении неслышащей девочки действия сексуального характера. Действия злоумышленника были выявлены и пресечены матерью ребенка, которая отправилась искать их ввиду длительного отсутствия.

В ходе расследования в отношении мужчины судом избрана мера пресечения в виде заключения под стражу. Он обвиняется по п. «б» ч. 4 ст. 132 УК РФ – действия сексуального характера в отношении лица, не достигшего 14-летнего возраста.

Источник: Новости Крыма