​Лето пролетело незаметно, но мы продолжаем делиться небольшим путешествием по Крыму. На этот раз журналисты «Глухих.нет» посетили Ливадийский дворец и дом-музей Антона Павловича Чехова.
 
Ливадийский дворец — бывшая южная резиденция российских императоров, расположенная на берегу Чёрного моря в посёлке Ливадия в 3 км от Ялты. Построенный полностью по вкусу заказчиков - Императора Николая II и Императрицы Александры Федоровны - он стал их любимым домом на юге. Но побывала царская семья в Новом дворце всего 4 раза, в последний раз - весной 1914. А уже летом того же года началась Первая Мировая война. Во время Второй Мировой войны в Ливадийском дворце прошла знаменитая Крымская конференция Большой Тройки, определившая контуры послевоенного устройства мира. Об этом – в первой части фильма.
 
Во второй части фильма журналисты посетили дом-музей А.П. Чехова, расположенный в Ялте, где Антон Павлович провёл последние годы жизни. Переехав из Москвы по состоянию здоровья, в конце 1898 года писатель купил в Ялте участок земли. На участке был разбит сад и построен дом по проекту архитектора Л. Н. Шаповалова. Строительство длилось всего 10 месяцев. 9 сентября 1899 года Чехов переехал в Ялту вместе с сестрой Марией Павловной и матерью Евгенией Яковлевной. Именно здесь были написаны такие знаменитые произведения, как рассказ «Дама с собачкой», пьесы «Три сестры» и «Вишнёвый сад».
 
Четвёртую часть познавательного фильма «Крымский полуостров» на жестовом языке можно посмотреть на сайте «Глухих.нет».
 
Сурдопедагог из Самары поразила жюри шоу «Танцы»

Сурдопедагог из Самары Анастасия Бабина выступила на новом шоу "Танцы" и удивила жюри оригинальным танцем. В казанском кастинге, который был показан в эфире телеканала ТНТ, поучаствовало множество танцоров. Однако, самарчанка, работающая с глухими детьми, удивила Мигеля, Егора Дружинина и других членов жюри.


Танец сочетал в себе элемента языка глухих и удивительную пластику тела. Анастасия прошла в следующий этап конкурса.

Источник: ProGorodSamara.ru
В Симферополе открылись курсы русского жестового языка

В Крымском федеральном округе начали подготовку переводчиков русского жестового языка. На курсах учатся двое жителей Севастополя.

Курсы русского жестового языка (РЖЯ) проводятся Всероссийским обществом глухих (ВОГ) во исполнение Федерального Закона «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации».

Крымские и севастопольские сурдопереводчики владеют украинским жестовым языком и сейчас им необходимо изучить русский. За последние годы в русском жестовом языке появилось много иностранных слов. Кроме того, слушатели курсов получат дополнительные знания в вопросах медицины и юриспруденции, чтобы иметь возможность представлять интересы людей с ограниченными физическими возможностями в различных инстанциях.

По закону русский жестовый язык признается языком общения при наличии нарушений слуха или речи, в том числе в сферах устного использования государственного языка Российской Федерации. Вводится система субтитрирования или сурдоперевода телевизионных программ, кино- и видеофильмов. Перевод русского жестового языка осуществляют переводчики, имеющие соответствующие образование и квалификацию. Обеспечиваются подготовка, повышение квалификации и профессиональная переподготовка преподавателей и переводчиков русского жестового языка.

«Первый этап подготовки переводчиков РЖЯ — самый основной, самый трудный. Курс рассчитан на 14 дней. Срок маленький, но курс форсированный, с учетом того, что переводчики уже владеют некоторыми навыками сурдоперевода. Он рассчитан на расширение знаний с учетом требований российского законодательства и социальной политики в отношении инвалидов по слуху, — говорит директор и преподаватель учебно-методического центра ВОГ Людмила Осокина. — Обучение пройдут 20 человек, двое из которых — представители Севастополя. 28 сентября состоится итоговый выпускной экзамен, при условии успешной сдачи которого, слушатели курсов получат свидетельства».

По словам Л.Осокиной, реабилитация инвалидов в Российской Федерации осуществляется в трех основных направлениях: медицинском, профессиональном и социальном. Наибольший дефицит переводчиков РЖЯ наблюдается в области социально-правовой защиты.

Участники курсов получат свидетельства российского образца и смогут оказывать инвалидам по слуху помощь там, где она востребована: в медицинских учреждениях, в органах власти, в суде, сообщает Департамент информационной политики и информационных ресурсов Правительства города Севастополя.

​«Театр «Недослов» — необычный театр, так как в нем играют неслышащие актеры. Театр «Недослов» необычен и тем, что у него нет своего здания. Все спектакли проходят на сцене Российской Государственной Специализированной Академии Искусств (РГСАИ). Все актеры театра — выпускники Академии по специальности «актер театра и кино». Театр «Недослов» также необычен тем, что он является некоммерческим проектом и существует на пожертвования зрителей.
 
«Сейчас мы занимаемся ребрендингом театра. И готовы к обновлению старого сайта. Дизайн старого сайта можно посмотреть здесь www.nedoslov.ru Так как наш театр проект некоммерческий, а летом сезон закрыт, то средств на сайт пока у нас нет. Но мы очень хотим выпустить сайт до открытия 12 театрального сезона в «Недослове». Видео-ролик, который вы видели, — это отрывок из клипа, снятого специально для обновленного сайта. Полное видео, мы надеемся, вы сможете увидеть на новом официальном сайте нашего театра», - сообщается на специальном сайте по сбору средств.
 
Команда «Недослова» ещё в конце августа объявила о сборе средств на обновление сайта. Вы можете сейчас купить билеты на любой спектакль, и, таким образом, благодаря заранее собранным деньгам, коллектив театра планирует обновить сайт к началу театрального сезона.
 
Осталось 4 дня до завершения акции! Спешите! Перевести деньги можно с помощью мобильного телефона или банковской карты на сайте Планета.ру

Детская юношеская спортивная школа №93 «На Можайке» объявляет приём в отделение лыжных гонок (сурдлимпийский вид спорта) инвалидов по слуху, проживающих в городе Москве.

Занятия будут проводиться 2 раза в неделю (1 раз в выходной день) на стадионе «Медик» м. Молодёжная на бесплатной основе. Лыжи и обувь предоставляются школой на время тренировок.

Тренировки проходят под руководством мастера спорта международного класса, чемпионки мира Л.А.Лядовой

Приглашаются все желающие без ограничения возраста. Организационное занятие состоится 4 октября 2014г. в 14ч. на стадионе «Медик».

Справки по телефону: 8-906-044-6925 (можно смс) и 8-499-149-28-78 Ковальчуку Виктору или по эл.почте .
 


Сбор подписей за осмысленную инклюзию

Родители детей-инвалидов собирают подписи в поддержку петиции Ольге Голодец.

Не только Всероссийское общество глухих отстаивает права глухих детей на получение качественного образования. В частности, на состоявшемся недавнокруглом столе в Министерстве образования горячо обсуждалась тема использования жестового языка в образовательной сфере для глухих детей.

«Спасите систему образования для детей с ОВЗ* (ограниченные возможности здоровья) в г.Москве» – так озаглавили свою петицию вице-премьеру правительства РФ Ольге Юрьевне Голодец представители Московской ассоциации родителей детей-инвалидов. К петиции уже подключились неравнодушные люди – не только из Москвы, и число подписей на данный момент приближается к 5 тысячам.

В петиции говорится о плачевном состоянии коррекционных учебных заведений: «В сентябре 2014 года в результате действий Департамента образования г. Москвы ситуация в сфере образования стала критической. Система коррекционного и специального образования, которая создавалась долгие годы, практически уничтожена. Последние из этих учреждений погибнут еще до наступления нового года». Далее подробно описываются проблемы в системе коррекционного образования детей разных возрастных групп – начиная с детских садов, заканчивая школой, в том числе возможностью закончить ее после 18 лет, что актуально для некоторых групп детей с ограниченными возможностями.

Составители петиции не ограничиваются критикой: письмо завершается конкретными предложениями по улучшению состояния системы образования детей с ограниченными возможностями:
  1. Как можно скорее ввести мораторий (запрет) на реформы образования в Москве, особенно в отношении коррекционных и компенсирующих школ и дошкольных учреждений, Центров психолого-медико-социальной поддержки (ПМС-центров), Центров игровой поддержки, лекотек (почти полностью уже уничтоженных), школ надомного обучения и других вариативных форм образования для детей с ОВЗ.
  2. Создать общественную комиссию по оценке результатов и последствий образовательной реформы для детей-инвалидов и сделать соответствующие организационные и кадровые выводы по результатам ее работы.
  3. Рассмотреть вопрос о возврате к сметно-бюджетному принципу финансирования, либо разработке разумных поправочных коэффициентов, дающих возможность учреждениям осуществлять комплексную помощь, включающую образование, коррекцию и реабилитацию в необходимом для детей объеме, определить финансовые механизмы поддержки инклюзивных проектов в образовании. 
  4. Используя ресурсы ПМС-центров и коррекционных учреждений, создать в г. Москве центры по ресурсной поддержке и развитию инклюзии».
Чем больше подписей соберет петиция, тем больше шанс, что на нее обратят внимание СМИ, и у родителей появится больше возможностей достучаться до правительства и повлиять на ситуацию в коррекционном образовании. Может показаться, что одна подпись ничего не значит, и у нас нет шансов на что-либо повлиять. Всем сомневающимся ВОГинфо.ру предлагает ознакомиться с разделом «Победы» на сайте, где идет сбор подписей. Например, благодаря петиции удалось сохранить последний детский дом в Саратове (было собрано более 200 тысяч подписей, и правительству области пришлось уступить). Была проведена реабилитационная программа для детей, перенесших тяжелые заболевания(проведение реабилитации было под угрозой из-за сброса отходов в местах отдыха детей. Благодаря 20 тысячам подписей были проведены очистительные и ремонтные работы, а виновные – наказаны). Так что вы тоже можете внести свою лепту в этот процесс – просто подписав петицию.
 
Источник: ВОГинфо.ру

Мы уже сообщали о том, что украинский фильм «Племя» покажут в Санкт-Петербурге 24 и 26 сентября.

Теперь очередь длошла до Москвы! Фильм «ПЛЕМЯ» покажут в Москве 30 сентября 2014 года! Российский актёр Александр Сидельников приедет на показ фильма!

Показ фильма состоится в театре «Гоголь-центр» по адресу: г. Москва, ул.Казакова, 8 (проезд: ст.метро "Курская").

Дата показа: 30 сентября, в 20:00.

Купить билеты можно на официальном сайте театра.
 
 
Приглашаем на Международный фестиваль «Янтарные звёзды»!

Приглашаем глухих индивидуальных исполнителей и творческие коллективы к участию в III Международном Фестивале DEAF «Янтарные звезды»!

Фестиваль пройдет на берегах Балтики – в городе Зеленоградск, Калининградская область.
Фестиваль проводится со 2 по 5 октября 2014 года.
 
Конкурсная программа Фестиваля проводится по следующим номинациям:
  • жестовая песня (индивидуальное исполнение, дуэт, трио);
  • малые формы;
  • пантомима;
  • клоунада;
  • хореография. 
Участники Фестиваля обеспечиваются бесплатным питанием и проживанием. Проезд к месту проведения Фестиваля оплачивают сами участники.

Участники Фестиваля получат дипломы и ценные подарки.

Более подробную информацию, а также заявку на участие смотрите в Положении.

Заявка на участие в Фестивале с указанием репертуара концертной программы, количества участников, включая руководителей творческих коллективов или переводчика жестового языка должна быть отправлена в электронном виде в Калининградское региональное отделение ВОГ до 22 сентября 2014 года до 10:00 (по московскому времени) на электронный адрес:  или или на факс КРО ВОГ 8 (4012) 91 37 91

Ответственные лица:
председатель оргкомитета – Гуреева Дина Юрьевна,
координаторы – Ващенко Роман Евгеньевич, Крутиян Елена Александровна.

​Организаторы фестиваля «Мир глухих» объявили о начале акции в поддержку предстоящего праздника для неслышащих людей в Сокольниках!
 
Напомним, праздник «Peace and love: Мир глухих» состоится в столичном парке «Сокольники» 27 сентября 2014 года, в субботу. Начало в 14 часов. На главной сцене фестиваля выступят детские творческие коллективы специализированных школ и институтов для глухих и слабослышащих детей, а также в программе: показательные выступления студентов спортивных и цирковых школ, шоу фокусников и иллюзионистов, новые постановки артистов театра «Недослов» и ТМЖ, музыкальная программа звёзд российский эстрады.
 
Поддержи фестиваль и сделай в Instagram селфи с хэштегом #ЯТебяПонимаю, и ты увидишь свою фотографию на сайте www.peaceandlove.ru!
 
Войди в историю «Peace and love: Мир глухих»!

​Сегодня дан старт народному голосованию второго конкурса видеоклипов песен на русском жестовом языке. Посетители нашего портала могут проголосовать за понравившиеся клипы.
 
Всего на нашу почту поступило 12 заявок на участие в конкурсе. К сожалению, одну заявку пришлось сразу отсечь, поскольку съёмка клипа была довольно старой, а условием конкурса является съёмка в 2013 или 2014 году.
 
Состав жюри уже определён – это сотрудники общероссийской общественной организации ВОГ, уважаемые педагоги и известные неслышащие актёры. Состав жюри будет объявлен позднее.
 
 
Ценные призы будут вручены победителям в Международный день глухих в Москве, в Сокольниках от организаторов фестиваля Peace and Love «Мир Глухих».
 
И ещё один главный приз будет присуждён победителю народного голосования на сайте «Глухих.нет». Для этого вам надо зайти на специальную страничку с 16 по 25 сентября 2014 года и проголосовать за понравившийся ролик. Голосовать можно за несколько клипов.
 
Посмотреть список участников и проголосовать за любимый ролик можно ЗДЕСЬ!!!
 
Украинский фильм «ПЛЕМЯ» покажут в Санкт-Петербурге!

Дорогие глухие питерцы! 24 и 26 сентября в Санкт-Петербурге покажут фильм «ПЛЕМЯ» – в рамках международного кинофестиваля «Послание к Человеку».

Фильм «ПЛЕМЯ» покажут в кинотеатре «Великан-парк» два раза - 24 сентября в 21:15 и 26 сентября в 21:15.


Адрес кинотеатра: Санкт-Петербург, Александровский парк, дом 4 (ст.метро «Горьковская», 200 метров пешком). 

В Санкт-Петербург приедет российский актер Александр Сидельников и будет присутствовать на показах фильма «ПЛЕМЯ». 

У вас есть отличная возможность встретиться с Александром Сидельниковым и пообщаться с ним вживую – до или после показов фильма.


Спешите купить билеты! Количество мест ограничено.

Приходите в кинотеатр и узнавайте в кассах про билеты! Или звоните по телефону 064.

Источник: ЦОГиЖЯ

Передача «Битва экстрасенсов» канала ТНТ набрала большую популярность среди телезрителей. Создатели телепроекта доказали, что сверхъестественные способности существуют, а их обладатели могут спасти жизнь, найти пропавшего ребенка, рассказать о прошлом и будущем и просто вернуть потерянный телефон.
 
Рейтинги зашкаливают не только на просмотре телепередачи, но и на скачивании этой программы с торрента. Телепроектом заинтересовались и неслышащие люди – на сайте DXP.ru у «Битвы экстрасенсов» всегда высокие рейтинги, и люди постоянно пишут, просят новых серий с субтитрами.
 
С 20 сентября 2014 на канале ТНТ состоится показ нового сезона «Битвы экстрасенсов», но, как всегда, без субтитров. Но на снова выручит торрент-трекер русских субтитров DXP – он подготовит для глухих и слабослышащих людей русские субтитры.
 
Шоу "Битва экстрасенсов" на канале ТНТ.
 
В 2014 году на телевидении появился конкурент «Битвы». На «Первом канале» 14 сентября стартует новое мистическое шоу «Чёрно-белое». Отдел субтитрирования подготовил для неслышащих телезрителей скрытые субтитры. О чём эта передача?
 
В проекте принимают участие люди со сверхспособностями - медиумы. На протяжении нескольких недель мы наблюдаем за увлекательной борьбой и отношениями между участниками. Все они хотят помогать людям, только способы у них разные... Основная задача участников не только продемонстрировать свои сверхспособности, но и оказать реальную помощь людям, которые попали в беду, столкнулись с необъяснимым и уже отчаялись найти выход. Люди, обратившиеся в программу, и будут выбирать тех, кто поможет им больше: белые или черные. В первых сериях проекта среди белых и черных выберут самых лучших. Пока в каждой команде не останутся пять черных медиумов и пять белых. Сильнейших выбирают герои историй. Эти участники получают иммунитет и в этой серии их убрать из состязания уже нельзя. Самого слабого участника, который выходит из борьбы, в каждой серии определяют члены жюри (три звездных эксперта, которые присутствуют на трех испытаниях серии). На следующем этапе проекта пять белых и пять черных медиумов соревнуются вместе. Каждый день слабейший покидает проект. Кто это будет - белый или черный - определяет жюри. Участники отсеиваются до тех пор, пока не останутся только черные или только белые, которые принесут победу всей команде.
 
Шоу "Чёрное-белое" на "Первом канале".
 
В каждой серии - три истории и три испытания для участников. В первой серии мы увидим, как пройдет испытания команда белых.

В программу обратилась семья Костюшкиных. Певец, экс-солист группы "Чай вдвоём" Станислав и его жена Юлия хотят выяснить, могла ли человеческая зависть погубить их, ещё нерождённого, ребёнка? И почему вот уже несколько лет Юлии не удаётся забеременеть снова?

«Спасите моего мужа - он может стать следующим!» - так начиналось письмо, которое пришло в программу от Любови Коловой. Злой рок преследует всех сестер Любы: один за другим уходят из жизни молодые здоровые мужчины, их мужья. Семья охвачена страхом. Девять сестер, пять из них - молодые вдовы. Все родственники отказываются верить, что череда смертей - простое совпадение. Никто из пяти молодых еще мужчин не умер своей смертью.

Независимый наблюдатель - певец Авраам Руссо. В результате испытаний один из медиумов покинет проект.
 
Смотрите «Чёрно-белое» со скрытыми субтитрами на «Первом канале» в воскресенье, 14 сентября, в 17:40. Приятного просмотра!