C жестового языка в текст? Легко!

В век высоких технологий, различными устройствами и программами, облегчающими жизнь людей с инвалидностью, никого не удивишь. В частности, для глухих и слабослышащих, как грибы после дождя растут различные проекты, которые переводят устную или письменную речь в жестовый язык. Способы перевода разные: анимированные персонажи, предварительно записанные на видео фразы на жестовом языке, или просто онлайн сурдопереводчик на другом конце провода. Мы не раз рассказывали о таких сервисах. Сегодня же мы поговорим о принципиально другом решении – переводе жестового языка в текст и устную речь.

Смоленск. Фото Глухих.нет

Журналисты «Глухих.нет» посетили один из древнейших городов Руси – Смоленск. Смоленск – ровесник Новгорода и Киева, старше Москвы. История Смоленска началась в 863 году, когда этот город был воздвигнут на пути "из варяг в греки". Она напоминает о себе то древним храмом, то оборонительным земляным валом, то крепостной башней. Эти памятники и сооружения стали свидетелями возникновения и развития Смоленска, а вместе с ним и всей России.

Обзор матчей Чемпионата мира по футболу на жестовом языке

Неслышащие любители футбола могут ознакомиться с кратким содержанием матчей «Чемпионата мира – 2018» с переводом на международный жестовый язык, об этом позаботилось FIFA. Представленные FIFA ролики содержат краткие обзоры матчей, интересные моменты. На их канале YouTube выложено несколько видео, специально подготовленные для глухих и слабослышащих зрителей. Первый матч между Россией и Саудовской Аравией комментировал Павел Родионов. Напомним, в 2016 году Павел, как переводчик на жестовый язык, принимал участие  Евровидении.

Глухие спортсмены из России стали чемпионами Европы по волейболу

Первенство Европы по волейболу среди глухих и слабослышащих спортсменов завершилось в Палермо. Первыми в состязании оказались российские спортсмены, сообщили в Новосибирском центре высшего спортивного мастерства.

Азовскую школу для слабослышащих объединят со школой для умственно отсталых

Азовскую общеобразовательную школу-интернат с классами для глухих и слабослышащих детей хотят объединить со спецшколой №7, рассказала председатель Ростовского регионального отделения Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское общество глухих» Ирина Баскакова. Педагоги и родители считают это решение неприемлемым.

Официальный сайт театра Мимики и Жеста продолжает публикацию полнометражных легендарных видеофильмов с субтитрами, выбранных посетителями сайта ТМЖ при голосовании. Шоу «Сегодня вечером с Сергеем Семененко» – третий фильм.

Госдума закрепит долю субтитров на телевидении

Госдума во вторник на пленарном заседании приняла в первом чтении правительственный законопроект, согласно которому доля передач с субтитрами на телевидении должна составлять не менее 5% в неделю от объема вещания.

Глухого инвалида с детства отправляют служить в армию

Глухого с детства 18-летнего юношу из Кирова Александра признали годным для службы в армии. Об этом рассказала его мама Ольга Н.

Прямой эфир с Владимиром Путиным (с сурдопереводом), Кадр телеканала ОТР.

В этой ежегодной программе президент ответил на вопросы граждан об общественно-политической и социально-экономической жизни страны, а также о международной обстановке.

Белая Мята. Фото с сайта deafmyata.com

«Белая Мята» — главный фестиваль для глухих и слабослышащих людей, который с наступлением белых ночей объединяет сотни людей из разных стран для общения, развлечения и образования. Каждый год - новая локация, каждое лето разные города встречают нас лучами солнца и тепла. Фестиваль пройдёт в Санкт-Петербурге с 29 июня по 1 июля 2018 г.

Глухая рязанка поедет на международный конкурс красоты

15-летняя глухая девочка из Рязани Ангелина Митюнина отправится на свои первые международные соревнования. В июне в Италии пройдёт конкурс Grand Miss для девочек трёх возрастных категорий. Ангелина будет бороться за титул Grand Mini-Miss (12-16 лет), при этом она станет единственной участницей соревнований, у которой есть особенности инвалидность.

Последний звонок - 2018 в Центре на Павелецкой

25 мая 2018 года в российских школах прошли последние звонки. Последний звонок – это праздник, когда и грустно, и весело одновременно. Грустно от того, что выпускники прощаются со школой, а весело от того, что этот день настал, что школа вырастила и подготовила еще одно поколение к взрослой жизни.