С января 2023 года в российских кинотеатрах, благодаря активной работе команды нашего новостного портала «Глухих.нет», стали организовываться сеансы отечественных фильмов с русскими субтитрами. Мы пообщались с пресс-службой Министерства культуры Российской Федерации, уточнили старые детали и выяснили новые подробности. Кратко:
1. Если кинокомпания получает госпомощь на производство национального фильма, то данная компания обязана выпустить субтитры к фильму.
2. Если кинопрокатчик получает госпомощь на прокат национального фильма, то данный кинопрокатчик обязан изготовить субтитры.
3. И прекрасная новость – в настоящий момент Госдума рассматривает законопроект, благодаря которому в скором времени принятый закон обяжет компании выпускать абсолютно ВСЕ национальные фильмы (вне зависимости, поддержало ли их государство или нет) с русскими субтитрами.
Правда, исполнение закона хромает: по-прежнему не все кинотеатры готовы организовывать сеансы с субтитрами, особенно в малых городах. Хотя Приказ Минкультуры России №981 от 16.06.2021 г. обязывает абсолютно все кинотеатры организовывать показы фильмов с субтитрами 2 раза в неделю, а также организовывать такие сеансы по запросу Общества глухих. Так что местные жители должны активнее отстаивать свои права, а в случае отказа и явного нарушения – обращаться в соответствующие органы и в Прокуратуру.
Какие фильмы получили государственную поддержку и выйдут на экраны в 2023 году?
Делимся важным списком:
Март - ПОЕХАВШАЯ
Март - ИДЕАЛЬНЫЙ БРАТ
Март - МЕДЕЯ
Март - КОТЫ ЭРМИТАЖА
Март - КУКОЛЬНИК
Март - ЛЮБОВЬ-МОРКОВЬ. ВОССТАНИЕ МАШИН
Апрель - НАВОДНЕНИЕ
Апрель - ПРЯМОЙ ЭФИР
Апрель - ВЫЗОВ
Апрель - ЯГА И КНИГА ЗАКЛИНАНИЙ
Май - СОКРОВИЩА ПАРТИЗАНСКОГО ЛЕСА
Май - ЮРА ДВОРНИК
Май - СТРАСТИ ПО МАТВЕЮ
Май - СОЛНЦЕ НА ВКУС
Июнь - ГОЛОВА—ЖЕСТЯНКА
Июнь - СКВОЗЬ ВРЕМЯ
Июнь - УВОЛИТЬ ЖОРУ
Июнь - ДЫХАНИЕ
Сентябрь - ЭКСТРАСЕНС
Октябрь - ВАСЯ НЕ В СЕБЕ
Ноябрь - ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА
Ноябрь - СВОБОДНОЕ ПАДЕНИЕ
Декабрь - ХОЛОП 2
Декабрь - СТО ЛЕТ ТОМУ ВПЕРЕД
Обращаем внимание: могут быть изменения в графике выхода фильмов на 2023-й год. Следите за информацией и киноафишей в telegram-канале @GLUXIXNET.
Надо сказать, что закон об обязательных показах фильмов с субтитрами в кинозалах действует ещё с 2017-го года, однако кинотеатры его неохотно исполняли (точнее, не исполняли вообще). По просьбе портала «Глухих.нет» киносеть КАРО первой организовала во всех своих городах показы фильма «Чебурашка» с русскими субтитрами. И уже после этого присоединились киносети «Синема Парк» / «Формула кино» и «Киномакс», а также другие местные кинотеатры. О том, как прошёл самый первый кинопоказ с субтитрами в московском киноцентре «Октябрь», в январе 2023 года - наш репортаж.