События. Архив

В Минске, в кинотеатре Центральный, при поддержке УП «Киновидеопрокат», в рамках проекта MEGOGO «Смотри как слышно», состоялись кинопоказы для детей с нарушением слуха. Вниманию юных белорусских зрителей был представлен мультипликационный фильм «Кот Гром и заколдованный дом» с сурдопереводом.
 
На первый в Беларуси показ мультфильма с сурдопереводом специально были приглашены маленькие зрители из специализированных интернатов и школ для слабослышащих и глухих детей.
 
За два дня сеансы мультфильма с сурдопереводом посетило более 200 детей.

 
Инициаторы проекта планируют проводит подобные показы с регулярной периодичностью по всей Беларуси, а не только в ее столице.
 
Как отмечает один из организаторов социальной программы, директор по развитию бизнеса MEGOGO в Республике Беларусь, Юлия Авгуль, в скором времени детям будет представлено еще несколько мультфильмов с сурдопереводом, а в течение следующего года запланировано еще более 20 премьер. «Социальную программу «Смотри как слышно» поддерживают все правообладатели и с удовольствием предоставляют анимационное видео, а мы готовим сурдоперевод и субтитры», – поясняет Юлия Авгуль.

 
Отметим, в начале июня 2014 года мультиэкранный сервис MEGOGO запустил проект по сурдопереводу мультфильмов «Смотри как слышно». Для адаптации видео для глухих и слабослышащих людей была оборудована собственная студия сурдоперевода, которая будет производить и накапливать специализированный контент.
 

Вот и закончился третий этап, а с ним и летняя серия турнира по спортивному пейнтболу среди глухих «Московское лето 2014». Основной целью турнира «Московское лето 2014» было – сформировать и укрепить новые любительские команды, привлечь в пейнтбол новых ребят.
 
Задача, на мой взгляд, выполнена неплохо! В течение этого лета на трех этапах – в июне, июле и августе – окрепли и сильно выросли пейнтбольные команды «Хищники», «Железка», «Тхэквондо», «Ягуар» и другие. Когда команда тренируется и играет постоянно, развивается конструктивное общение между ребятами, каждый игрок лучше понимает цели и поставленные задачи.
 
Команда вырабатывает свою стратегию игры и варианты тактических ходов. Понятно, что главной цель любой игры – выиграть турнир! Но победа зависит от целеустремленных и активных игроков. И такие игроки рождались в процессе игры, в течение всего турнира, в каждом из этапов. Приятно видеть людей, которые приобрели уверенность и волю к победе!
 
Эти ребята попали в обновленный состав спортивной команды «Кобра»: Леонид Романенко, Кирилл Чулков, Александр Раковский, Алексей Ягуаров, Александр Рудаков и Игорь Малахин.
 
Этой осенью обновленный состав команды «Кобра» пройдет усиленную двухмесячную подготовку к зимнему турниру среди слышащих команд «ICEBALL» в 4 лиге. Моя цель остается прежней – еще раз доказать, что глухие игроки могут играть в спортивный пейнтбол на равных со слышащими и выигрывать. Это сложная, но вполне решаемая задача.

1 этап.
 

2 этап.
 

3 этап.


​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​Второй конкурс видеоклипов песен на русском жестовом языке, организованный интернет-порталом «Глухих.нет» и саратовским видеоблогером Виктором Муратовым, завершился. Всего на нашу почту поступило 11 заявок на участие в конкурсе. Несколько клипов были присланы позже старта голосования, поэтому мы их не смогли принять. Пожалуйста, присылайте ролики своевременно! Итак, пришла пора подводить итоги.
 
НАРОДНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
Народное голосование на сайте «Глухих.нет» длилось с 16 по 25 сентября 2014 года. Как уже видно из результатов голосования, 1-е место завоевал клип «Чайки» Ильи Аксёнова из города Орёл. 2-е место завоевал клип «Ты мой самый» Алёны Смысловой из Москвы. 3-е место посетители сайта отдали предпочтение клипу «Это Беларусь – страна моя!» из Минска.
 
Надо сказать, что голосование иногда проводилось нечестно – у некоторых участников были замечены накрутки. Эти «лишние» голоса были сняты. Сейчас мы думаем над тем, чтобы в будущем году изменить систему голосования (чтобы голосовать могли только зарегистрированные пользователи), либо вообще отменить народное голосование, оставив только голосование членов жюри.
 
ГОЛОСОВАНИЕ ЖЮРИ
Главной интригой конкурса, конечно же, были результаты голосования среди жюри. Для начала представим команду жюри из пяти человек:
 

        

Алёна Бирюкова – актриса театра Мимики и Жеста высшей категории, участница многих концертных мероприятий, не раз была членом жюри конкурсных программ.
Алексей Знаменский – популярный актёр театра «Недослов», снимался в нескольких художественных фильмах.
Денис Морозов – актёр театра «Недослов» и театра Мимики и Жеста, ведущий концертных программ, учится на педагога по пластической выразительности.
Виктор Палённый – главный редактор журнала «В едином строю», автор множества статей и книг по истории глухих.
Надежда Чаушьян – учитель школы для неслышащих детей №65, руководитель детских кружков художественного творчества при ТМЖ, председатель московского объединения глухих учителей, участвовала в составлении словарей по жестовому языку.

Баллы начислялись по следующим критериям:
1. Техника исполнения – точность в технике исполнения, уровень сложности, музыкальность, ритмичность, соответствие стилю, возможности танцора исполнить характерные особенности танцевальной техники, качество исполнения.
2. Мастерство – самовыражение, актерское мастерство, контакт с камерой, выражение задуманной идеи в музыкальном клипе, оригинальность, декорации и т.д.
3. Сюжет – наличие сюжета, смысла, идеи; зрелищность, соответствие подбора стиля, хореографии, костюмов, оформления номера общей идее постановки.
4. Качество исполнения жестового языка – использование жестовых обозначений по назначению, степень выразительности жестового языка, плавность, чёткость, ясность. (Но тут стоит учесть, что у каждого региона бывает свой жестовый язык со своими особенностями).
5. Качество субтитров – качество и читабельность субтитров: не сильно ли отвлекают субтитры от просмотра видеоклипа, нет ли чрезмерной анимации, грубых запаздываний от музыки, соответствие цвета и т.д.

Все члены жюри внимательно изучили видеоклипы и оценили их оценками по 5-балльной шкале. Все их результаты мы обобщили и пришли к следующим результатам:

1 место – «Ты мой самый», Алёна Смыслова (г.  Москва).
2 место – «Чайки», Илья Аксёнов (г. Орёл).
2 место – «Это Беларусь - страна моя», Блужин Е., Василевская Н., Гончаров В., Гончарова М., Демидов Д., Денисевич О., Жилянин М., Жилянина М., Золотовский М., Козич А., Козич Г., Осипцоа О., Сокольчик Д., Тальчук Б., Тальчук О. (г. Минск, Беларусь).
3 место – «Полюс», группа «ТОК» (г. Комсомольск-на-Амуре).
4 место – «Современная музыка», Максим Веретин (г. Караганда, Казахстан).
5 место – «Тишина – гармония», Марьяна Люханова (г. Киев, Украина).
6 место – «Женщина моя», группа «КАИ» (г. Казань).
7 место – «Память», Александр Присяжнюк (г. Челябинск).
8 место – «Люблю», Нина Присяжнюк (г. Тюмень).
9 место – «Я хочу влюбиться», Анастасия Агапова (г. Саратов).
10 место – «Песня о звёздах», Мария Патракова (г. Санкт-Петербург).

Оценочные баллы мы прикрепляем сюда, но без фамилий членов жюри.
 

     
  

 
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ К КОНКУРСУ
Исполнительница песни «Тишина – гармония» Марьяна Люханова, по результатам очков членов жюри, заняла бы 2-е место, но этот клип получил минус 10 баллов из-за того, что были нарушены условия конкурса: сначала клип был выслан без субтитров, затем сам клип подвергся обработке, из-за чего мы получили претензии от других участников конкурса. В связи с этим, пришлось снять 10 баллов. Так что этот клип мог бы стать одним из победителей конкурса. Просим всех участников в следующем конкурсе быть внимательными: делать заранее качественные субтитры и не менять по любым причинам клип во время прохождения конкурса.
Дополнительно сообщаем, оргкомитет конкурса «Глухих.нет» решил вручить Диплом исполнителю песни «Память» за трогательный клип в честь ситуации на Украине.
 
ЦЕРЕМОНИЯ НАГРАЖДЕНИЯ УЧАСТНИКОВ
27 сентября 2014 года в московском парке культуры и отдыха «Сокольники» в рамках праздника «Peace And Love» состоялась церемония награждения Второго конкурса видеоклипов песен на РЖЯ. Видеосюжет можете посмотреть здесь:

 

 
Спасибо за ваше активное участие! Спасибо жюри за их нелёгкую, но нужную работу! До встречи в следующем году, в Третьем конкурсе видеоклипов песен на русском жестовом языке!
 

​В субботу, 27 сентября 2014 года, в столичном парке культуры и отдыха «Сокольники» состоится шестой ежегодный творческий фестиваль «Peace and Love: Мир глухих».
 
Что же будет в Сокольниках?
- «Билайн» раздаст новые подарки, глухих ждут сюрпризы!
- Фитнес-центр «Кенгуру» будет разыгрывать карты на бесплатные занятия в этом центре!
- В холодную погоду организаторы предложат посетителям бесплатный чай/кофе!
- Для детей организована Детская зона, где дети могут попрыгать на батуте, покататься на лонгбордах, получить сладкие (конфеты от Nestle) и тёплые (как раз пригодится к зиме) подарки!
- Взрослые могут получить бесплатную юридическую консультацию, попробовать найти работу (узнать вакансии), поучаствовать в конкурсах (при желании) и получить различные подарки.
- Для слышащих (и не только) будет организована зона по обучению дактильной азбуке. Так что приводите своих слышащих друзей, им скучно не будет!
- А любопытствующие и смелые могут принять участие в интеллектуальной игре «Мафия»!
 
Что ждёт нас на сцене?
- Выступления детских творческих коллективов специализированных школ и институтов для глухих и слабослышащих детей.
- Показательные выступления студентов спортивных и цирковых школ!
- Уникальные шоу фокусников и иллюзионистов!
- Новые постановки артистов театра «Недослов» и театра Мимики и Жеста!
- Музыкальная программа звёзд российский эстрады.
- Ну и, конечно, на сцене состоится Церемония награждения Второго конкурса видеоклипов песен на русском жестовом языке! На большое экране будем демонстрироваться клип победителя! Церемония состоится примерно в 18:30. Не пропустите!
 
Напоминаем, праздник состоится в парке Сокольники. С 14 до 21 ч.! Ждём вас всех!!!

​Лето пролетело незаметно, но мы продолжаем делиться небольшим путешествием по Крыму. На этот раз журналисты «Глухих.нет» посетили Ливадийский дворец и дом-музей Антона Павловича Чехова.
 
Ливадийский дворец — бывшая южная резиденция российских императоров, расположенная на берегу Чёрного моря в посёлке Ливадия в 3 км от Ялты. Построенный полностью по вкусу заказчиков - Императора Николая II и Императрицы Александры Федоровны - он стал их любимым домом на юге. Но побывала царская семья в Новом дворце всего 4 раза, в последний раз - весной 1914. А уже летом того же года началась Первая Мировая война. Во время Второй Мировой войны в Ливадийском дворце прошла знаменитая Крымская конференция Большой Тройки, определившая контуры послевоенного устройства мира. Об этом – в первой части фильма.
 
Во второй части фильма журналисты посетили дом-музей А.П. Чехова, расположенный в Ялте, где Антон Павлович провёл последние годы жизни. Переехав из Москвы по состоянию здоровья, в конце 1898 года писатель купил в Ялте участок земли. На участке был разбит сад и построен дом по проекту архитектора Л. Н. Шаповалова. Строительство длилось всего 10 месяцев. 9 сентября 1899 года Чехов переехал в Ялту вместе с сестрой Марией Павловной и матерью Евгенией Яковлевной. Именно здесь были написаны такие знаменитые произведения, как рассказ «Дама с собачкой», пьесы «Три сестры» и «Вишнёвый сад».
 
Четвёртую часть познавательного фильма «Крымский полуостров» на жестовом языке можно посмотреть на сайте «Глухих.нет».
 

​«Театр «Недослов» — необычный театр, так как в нем играют неслышащие актеры. Театр «Недослов» необычен и тем, что у него нет своего здания. Все спектакли проходят на сцене Российской Государственной Специализированной Академии Искусств (РГСАИ). Все актеры театра — выпускники Академии по специальности «актер театра и кино». Театр «Недослов» также необычен тем, что он является некоммерческим проектом и существует на пожертвования зрителей.
 
«Сейчас мы занимаемся ребрендингом театра. И готовы к обновлению старого сайта. Дизайн старого сайта можно посмотреть здесь www.nedoslov.ru Так как наш театр проект некоммерческий, а летом сезон закрыт, то средств на сайт пока у нас нет. Но мы очень хотим выпустить сайт до открытия 12 театрального сезона в «Недослове». Видео-ролик, который вы видели, — это отрывок из клипа, снятого специально для обновленного сайта. Полное видео, мы надеемся, вы сможете увидеть на новом официальном сайте нашего театра», - сообщается на специальном сайте по сбору средств.
 
Команда «Недослова» ещё в конце августа объявила о сборе средств на обновление сайта. Вы можете сейчас купить билеты на любой спектакль, и, таким образом, благодаря заранее собранным деньгам, коллектив театра планирует обновить сайт к началу театрального сезона.
 
Осталось 4 дня до завершения акции! Спешите! Перевести деньги можно с помощью мобильного телефона или банковской карты на сайте Планета.ру

Видео: Центр образования глухих и жестового языка.

Приглашаем глухих индивидуальных исполнителей и творческие коллективы к участию в III Международном Фестивале DEAF «Янтарные звезды»!

Фестиваль пройдет на берегах Балтики – в городе Зеленоградск, Калининградская область.
Фестиваль проводится со 2 по 5 октября 2014 года.
 
Конкурсная программа Фестиваля проводится по следующим номинациям:

Участники Фестиваля обеспечиваются бесплатным питанием и проживанием. Проезд к месту проведения Фестиваля оплачивают сами участники.

Участники Фестиваля получат дипломы и ценные подарки.

Более подробную информацию, а также заявку на участие смотрите в Положении.

Заявка на участие в Фестивале с указанием репертуара концертной программы, количества участников, включая руководителей творческих коллективов или переводчика жестового языка должна быть отправлена в электронном виде в Калининградское региональное отделение ВОГ до 22 сентября 2014 года до 10:00 (по московскому времени) на электронный адрес:  или или на факс КРО ВОГ 8 (4012) 91 37 91

Ответственные лица:
председатель оргкомитета – Гуреева Дина Юрьевна,
координаторы – Ващенко Роман Евгеньевич, Крутиян Елена Александровна.

​Организаторы фестиваля «Мир глухих» объявили о начале акции в поддержку предстоящего праздника для неслышащих людей в Сокольниках!
 
Напомним, праздник «Peace and love: Мир глухих» состоится в столичном парке «Сокольники» 27 сентября 2014 года, в субботу. Начало в 14 часов. На главной сцене фестиваля выступят детские творческие коллективы специализированных школ и институтов для глухих и слабослышащих детей, а также в программе: показательные выступления студентов спортивных и цирковых школ, шоу фокусников и иллюзионистов, новые постановки артистов театра «Недослов» и ТМЖ, музыкальная программа звёзд российский эстрады.
 
Поддержи фестиваль и сделай в Instagram селфи с хэштегом #ЯТебяПонимаю, и ты увидишь свою фотографию на сайте www.peaceandlove.ru!
 
Войди в историю «Peace and love: Мир глухих»!

​Сегодня дан старт народному голосованию второго конкурса видеоклипов песен на русском жестовом языке. Посетители нашего портала могут проголосовать за понравившиеся клипы.
 
Всего на нашу почту поступило 12 заявок на участие в конкурсе. К сожалению, одну заявку пришлось сразу отсечь, поскольку съёмка клипа была довольно старой, а условием конкурса является съёмка в 2013 или 2014 году.
 
Состав жюри уже определён – это сотрудники общероссийской общественной организации ВОГ, уважаемые педагоги и известные неслышащие актёры. Состав жюри будет объявлен позднее.
 

 
Ценные призы будут вручены победителям в Международный день глухих в Москве, в Сокольниках от организаторов фестиваля Peace and Love «Мир Глухих».
 
И ещё один главный приз будет присуждён победителю народного голосования на сайте «Глухих.нет». Для этого вам надо зайти на специальную страничку с 16 по 25 сентября 2014 года и проголосовать за понравившийся ролик. Голосовать можно за несколько клипов.
 
Посмотреть список участников и проголосовать за любимый ролик можно ЗДЕСЬ!!!
 

​27 сентября
Парк Сокольники
Российский ежегодный творческий фестиваль «Peace and love: Мир глухих»
Вход свободный

27 сентября в столичном парке культуры и отдыха «Сокольники» состоится VI ежегодный творческий фестиваль «Peace and Love: Мир глухих». Прикоснуться к удивительному миру глухих и слабослышащих людей сможет каждый. Вход для всех желающих свободный, а развлечения – абсолютно бесплатны. Концерты и перфомансы, спортивные соревнования, выставки, мастер-классы, акции и конкурсы для детей и взрослых. Организаторы праздника, активисты фонда «Мир и любовь», готовят насыщенную культурно-развлекательную программу, когда каждый сможет найти для себя что-то не только увлекательное и интересное, но и полезное.
 
Жизнь – это свобода творчества. Каждый из нас может создавать свой красочный мир. Недаром говорят, что познавший мир безмолвия, миры творит. Так, творческий фестиваль объединит мир культуры, спорта и искусства. Единое для всех гостей праздника пространство - это и обмен опытом, и общение, радость и возможность раскрыть в себе новые творческие возможности. Это тот самый объединяющий мост, когда мир звуков и мир тишины становятся единым целым.
 
В этот день на огромной территории парка будут функционировать различные тематические площадки. Самой главной будет Зона Связи от компании «Билайн» с новыми сюрпризами и подарками, а 10 сентября 2014 г., в московских офисах продаж и облуживания абонентов «Билайн» начнут работать консультанты, владеющие жестовым языком. На спортивной площадке будут располагаться наши Партнеры - Фитнес-центр «Кенгуру», который будет разыгрывать карты на бесплатные занятия в этом центре, Партнер «Траектория», которая научит всех желающих кататься на лонгбордах, прыгать на батуте, и разыгрывать подарки! Также будут Зоны по обучению дактильной азбуке и спортивно-интеллектуальная аллея, зона по трудоустройству и юридической консультации, место для занятия и обучения йогой. Мы не обошли стороной и Детскую зону, вас ждет занимательное пространство для детей с участием аниматоров и художников по аква-гримму и конечно же подарки от Nestle и Faberlic. В сентябре погода непредсказуема, поэтому специально из года в год действует и по-домашнему уютная зона бесплатного чая и кофе.  
На территории Фестиваля будет установлен оборудованный шатер для игры в Мафию на жестовом языке для всех желающих и бесплатно!
 
На главной сцене фестиваля зрителей ждут конкурсы, шоу-программы и выступление известных российских музыкантов и актеров. Все это будет транслироваться на огромные плазменные экраны с сурдопереводом. А во всех зонах будут работать волонтеры, также обученные жестовому языку.
 
«Чтобы ни происходило у каждого из нас в жизни, всегда есть возможность и шанс делиться с другими людьми. Иногда достаточно просто кому-то подарить свою улыбку и веру в человека, его возможности и таланты, - делится организатор фестиваля Екатерина Барабанова. – Одна из наших задач показать глухим и слабослышащим людям, что у них есть также все средства для самореализации. Главное и ключевое это желание. Мы за объединение людей, за укрепление коммуникации с людьми с нарушениями слуха. Распространение и изучение языка жеста также важно, как и любого из иностранных. Это также расширяет сознание и открывает новый мир и совершенно другие возможности. Ведь не только слышащие могут помогать глухим, а и наоборот».
 
Ознакомиться с подробной программой фестиваля можно на сайте: www.peaceandlove.ru

​Администратор сайта AzDeaf.Net Камран Абасов выступил с видеообращением к миру неслышащих. Камран начал с Международного фестиваля глухих «Горячее лето-2014», который недавно прошёл в грузинском курортном городе Кобулети, признал ошибки и недочеты при его проведении. Он пообещал учесть все недостатки, чтобы на достойном уровне провести следующий фестиваль, который состоится в 2015 году в Турции для людей с нарушениями слуха.
 
Во второй части своего видеообращения Камран Абасов дал свою оценку глухим участникам флешмоба Ice Bucket Challenge (обливание себя холодной водой). Как известно, американский благотворительный фонд ALS развернул кампанию по информированию общества о существовании такой редкой и неизлечимой болезни как боковой амиотрофический склероз и сбору средств на финансирование исследований по этой болезни. Камран просит глухих не спешить обливаться водой. Он обратил внимание, что по условиям флешмоба человек, на которого указали как на следующего по эстафете, должен перечислить в благотворительный фонд 100$ в случае отказа от обливания и только 10$, если он обливает себя ледяной водой. Глухие же участники превратили это мероприятие в развлечение: обливаются водой и не переводят никаких денег в фонд - в отличие от слышащих людей, которые действительно переводят деньги туда. По последним данным, благотворительный фонд ALS собрал за месяц около 100 миллионов долларов.
 
Камран Абасов, на которого указала Любовь Саетова как на следующего участника эстафеты, объявил об отказе обливаться холодной водой и готов перечислить 100$ в фонд… Но с маленькой оговоркой. Он планирует направить собственные 100$ не на помощь слышащим, а на «своих» глухих. И предлагает глухим направить свою энергию на акцию против распространения КИ и на развитие детского спорта среди неслышащих. В качестве бонуса Камран пообещал, что каждого, кто переведёт 100$ на поддержку борьбы против КИ и на развитие детского спорта, - пригласят в Турцию. Так что выбирайте – или развлекаться (обливаться водой без перечисления денег), или поддерживать серьезное дело (бороться против КИ, развивать детский спорт). О правилах акции Камран объявит позже.